Nouveau titre de... Tika Nelson

Lisez ou annoncez les dernières news. Puis débattons-en.
Règles du forum
Merci de citer vos sources quand vous postez une information.
Pensez à faire un copier/coller de l'info, article ou autre en plus du simple lien internet afin que le sujet ne perde tout sens quand le lien sera mort.

La team
Répondre
Yoseikan
Official Member
Official Member
Messages : 170
Enregistré le : 28 mars 2005, 18:59
Localisation : French Riviera

07 juin 2017, 23:45

Avatar du membre
Greghost
Official Member
Official Member
Messages : 4299
Enregistré le : 26 février 2004, 23:22
fan depuis : 1989
Localisation : MIDDLE

07 juin 2017, 23:54

Oh my g*d.

Le projet : ré enregistrer le vault avec la voix de Tyka.

Paisley Park se meurt.
Gregory looks just like a ghost...
Avatar du membre
SweetieD
Official Member
Official Member
Messages : 1313
Enregistré le : 04 octobre 2009, 14:47
fan depuis : 1984
Localisation : Penn R Bed

07 juin 2017, 23:57

je ne sais pas là..je suis mal à l'aise... je suis partagée entre "c'est la chanson de trop" et "elle me fait de la peine"
And We"ll Try 2 Imagine What Silence Looks Like
Avatar du membre
choub
Official Member
Official Member
Messages : 380
Enregistré le : 27 janvier 2004, 20:11
fan depuis : 1984
Localisation : MOTHERSHIP

08 juin 2017, 00:14

tout a fond pour bien vous casser les oreilles ! :pascontent1:
I know that I'm not gon' sleep 2nite
Avatar du membre
lovesymbol23
Official Member
Official Member
Messages : 1694
Enregistré le : 14 mai 2011, 21:09
fan depuis : 1988

08 juin 2017, 00:35

Reviens Prince, ta sister est en roue libre, please :pleur4:
L'Art De Susciter La Controverse... Jon Ewing
PURPLELILAS
Official Member
Official Member
Messages : 330
Enregistré le : 11 juillet 2016, 23:45
fan depuis : 1985
Localisation : PARIS

08 juin 2017, 00:38

BOUUUUHHH...
Je vous trouve cruel les amis :rougefaché:
Un peu d'empathie ne fait de mal à personne. C'était son frangin quand même...

Enfin, comme dirait l'autre "j'dis ça, j'dis rien"
Lilas
Avatar du membre
slimongi
Official Member
Official Member
Messages : 6175
Enregistré le : 19 mai 2002, 23:38
fan depuis : 1984

08 juin 2017, 01:33

Mon dieu...mon dieu j'ai mal à mon Prince!
Faut ke je me réveille. ...quel cauchemar !
La connerie c'est la décontraction de l'intelligence
More candy 4 u
Official Member
Official Member
Messages : 3959
Enregistré le : 10 juillet 2010, 12:37
fan depuis : le film purple rain

08 juin 2017, 01:54

je vois rien,ça marche pas ici
"Un peu d'empathie ne fait de mal à personne. C'était son frangin quand même..."
cest pas de leur faute ils st grave en manque ,que voulez vous! :hehe:
un peu d'empathie pour les purple junkies
" The time I burned my guitar it was like a sacrifice. You sacrifice the things you love. I love my guitar". Jimi Hendrix
Avatar du membre
Patchouli
Official Member
Official Member
Messages : 211
Enregistré le : 08 mai 2016, 15:48
fan depuis : 1984

08 juin 2017, 08:35

SweetieD a écrit :je ne sais pas là..je suis mal à l'aise... je suis partagée entre "c'est la chanson de trop" et "elle me fait de la peine"
Idem... pareil... même chose!
J'ai écouté la chanson, regarder la vidéo mais je ne sais pas quoi en penser.
Pour le moment, il m'est impossible de dire si le morceau vaut la peine ou pas, et j'avoue que voir des images d'un Paisley Park fantôme, et des photos de Prince dans sa prime jeunesse au sein de sa famille, ça me fait... bizarre... comme si ça me gênait quelque part mais je ne saurais dire pourquoi.
L'unique photo que j'aime est celle de Prince embrassant sa môman... très jolie.
Enfin voilà, c'est comme ça, que de sentiments mêlés en fin de compte.
"Heureux soient les fêlés car ils laisseront passer la lumière". - Michel Audiard
gromarco
Official Member
Official Member
Messages : 20
Enregistré le : 23 avril 2010, 17:58

08 juin 2017, 09:08

Oulala, c'est pas facile ce morceau!
Il est préférable d'écouter la reprise par Sheila E d'America sortie pour l'anniversaire de Prince hier... Pas révolutionnaire mais bien fait...

http://www.rollingstone.com/music
Avatar du membre
JonathanBibou
Official Member
Official Member
Messages : 2161
Enregistré le : 17 avril 2002, 14:24

08 juin 2017, 10:46

Je peux plus me la voir cette Sheila E.
Avatar du membre
fredmagnus
Official Member
Official Member
Messages : 1236
Enregistré le : 09 mars 2006, 15:42
fan depuis : 1991

08 juin 2017, 10:56

C'est un terrible cauchemar...
Modifié en dernier par fredmagnus le 08 juin 2017, 13:22, modifié 1 fois.
Avatar du membre
Patchouli
Official Member
Official Member
Messages : 211
Enregistré le : 08 mai 2016, 15:48
fan depuis : 1984

08 juin 2017, 11:47

JonathanBibou a écrit :Je peux plus me la voir cette Sheila E.
Euh... idem... mais je n'osais le dire.
Je suis fan de Prince depuis mes 14 ans (j'en ai 47... le compte est vite fait!) mais je n'ai jamais été pour autant fan de ses nombreuses "protégées" voire musiciens ou musiciennes et Sheila E fait malheureusement partie de ceux que je n'ai jamais appréciés même si je ne mets absolument pas ses talents de musicienne en doute. On aime ou on aime pas, voilà tout.
De plus, depuis la disparition de Prince... pfff... je la trouve quelque peu omniprésente soit... lourde... il faut bien l'avouer.
M'enfin bon, c'est comme ça que je le ressens.
"Heureux soient les fêlés car ils laisseront passer la lumière". - Michel Audiard
DandyMoove
Official Member
Official Member
Messages : 74
Enregistré le : 12 février 2011, 21:03
fan depuis : 1983
Localisation : Paris
Contact :

08 juin 2017, 12:19

gromarco a écrit :Oulala, c'est pas facile ce morceau!
Il est préférable d'écouter la reprise par Sheila E d'America sortie pour l'anniversaire de Prince hier... Pas révolutionnaire mais bien fait...

http://www.rollingstone.com/music

Totalement d'accord ; belle "facture" cette reprise.
Avatar du membre
© statik
Official Member
Official Member
Messages : 275
Enregistré le : 18 septembre 2006, 11:30
fan depuis : Toujours.. et même avant

08 juin 2017, 12:29

PURPLELILAS a écrit :BOUUUUHHH...
Je vous trouve cruel les amis :rougefaché:
Un peu d'empathie ne fait de mal à personne. C'était son frangin quand même...

Enfin, comme dirait l'autre "j'dis ça, j'dis rien"
Lilas
Bah dis rien alors !! :hehe: (C'est juste pour de rire !!)

Si elle avait un minimum d'empathie pour les fans de son frangin, elle ne nous aurait pas infligé ça !!
Entre ce machin pathétique et le teasing qu'elle a entretenu autour de ça depuis quelques jours, ça pique !!
Modifié en dernier par © statik le 08 juin 2017, 12:48, modifié 1 fois.
Avatar du membre
FrEe tHe mUsiC
Official Member
Official Member
Messages : 683
Enregistré le : 25 mai 2004, 08:18
Localisation : Besançon

08 juin 2017, 12:41

Entre «hommage» et «vautourisme» mon :yes: balance...
Avatar du membre
lord farell
Official Member
Official Member
Messages : 1229
Enregistré le : 16 juillet 2013, 21:53
Localisation : en cours

08 juin 2017, 12:51

J'aime assez
Avatar du membre
Pat_06
Official Member
Official Member
Messages : 1799
Enregistré le : 24 janvier 2005, 12:36
fan depuis : 1989
Localisation : Morbihan

08 juin 2017, 14:22

Ha ha ha qu'elle blague...!! On se croirait un 1er avril...

Remarque, elle peut bien chanter pour lui, elle est potentiellement multimillionnaire grâce à lui non ?

Allez, c'est bon, NEXT.
Une étoile brille environ 30 millions d'années. Prince était une méga star, nous sommes donc tranquilles.
mersav
Official Member
Official Member
Messages : 773
Enregistré le : 03 avril 2003, 19:11
Contact :

08 juin 2017, 15:11

Comme disais Matilda May dans le doc mon pprince est Parti, Prince voulait reparer la musique...

Sa soeur semble vouloir faire le travail inverse...
Avatar du membre
fredmagnus
Official Member
Official Member
Messages : 1236
Enregistré le : 09 mars 2006, 15:42
fan depuis : 1991

08 juin 2017, 15:20

Elle n'a vraiment peur de rien en tout cas.

A partir de là, le pire est à craindre pour l'avenir qui sera réservé à l'héritage musical de l'un des plus grands musiciens du 20/21ème siècle.
PURPLELILAS
Official Member
Official Member
Messages : 330
Enregistré le : 11 juillet 2016, 23:45
fan depuis : 1985
Localisation : PARIS

08 juin 2017, 15:25

© statik a écrit :
PURPLELILAS a écrit :BOUUUUHHH...
Je vous trouve cruel les amis :rougefaché:
Un peu d'empathie ne fait de mal à personne. C'était son frangin quand même...

Enfin, comme dirait l'autre "j'dis ça, j'dis rien"
Lilas
Bah dis rien alors !! :hehe: (C'est juste pour de rire !!)

Si elle avait un minimum d'empathie pour les fans de son frangin, elle ne nous aurait pas infligé ça !!
Entre ce machin pathétique et le teasing qu'elle a entretenu autour de ça depuis quelques jours, ça pique !!
Salut © statik
on a le droit de s'exprimer sur ce site NON ?
Ha mais il est vrai que "c'est pour rire" :mdr3:

Blague à part, j'ai le droit de te dire que vous êtes un peu trop dur :pascontent1:
Au pire, n'écoutez pas....cette pauvre Tyka
C'est ce que je fais lorsque quelque chose ne m'intéresse pas !

Peace and prosperity
Lilas
Avatar du membre
© statik
Official Member
Official Member
Messages : 275
Enregistré le : 18 septembre 2006, 11:30
fan depuis : Toujours.. et même avant

08 juin 2017, 15:52

PURPLELILAS a écrit : Blague à part, j'ai le droit de te dire que vous êtes un peu trop dur :pascontent1:
Au pire, n'écoutez pas....cette pauvre Tyka
C'est ce que je fais lorsque quelque chose ne m'intéresse pas !
Plusieurs choses me gênent dans sa démarche. Ceci étant il faut quand même être cohérent et écouter/voir avant d’émettre un avis, une critique. Et là, je ne trouve pas ça bon du tout.

A contrario, America repris par Sheila E., j'ai trouvé ça inutile, sans réel intérêt mais plutôt bien fait.
Avatar du membre
manu3121
Official Member
Official Member
Messages : 1821
Enregistré le : 25 mars 2009, 05:55
fan depuis : 1985
Localisation : Panam

08 juin 2017, 17:25

PURPLELILAS a écrit :
Blague à part, j'ai le droit de te dire que vous êtes un peu trop dur :pascontent1:
Au pire, n'écoutez pas....cette pauvre Tyka
C'est ce que je fais lorsque quelque chose ne m'intéresse pas !
"Pauvre Tyka" ? t'es sûr ? $$$ :mrgreen:

On est quand même le jour de l'anniversaire de Prince, on a sa sœur qui est assise sur des centaines et centaines d'inédits, sur des milliers de Lives et elle nous trouve rien de mieux que de sortir un morceau chanté par elle même ? Franchement ... :perplex:

Si elle a dans l'idée de récupérer la fanbase de Prince, la chute va être violente :mrgreen:

Et artistiquement parlant, on ne va pas se mentir, c'est plus que moyen. Après tant mieux pour elle si ça plait à certain (et tant pis pour les autres...)
:pascontent1:

Pour Sheila E. Je suis comme jonathan, elle me sort par les yeux mais à l'écoute de sa reprise d'America/Free, je dois reconnaitre que c'est plutôt réussi. Si elle nous sort un album de reprise par la suite et qu'il est dans cette veine, je me laisserais certainement convaincre... :siffle:
Avatar du membre
Greghost
Official Member
Official Member
Messages : 4299
Enregistré le : 26 février 2004, 23:22
fan depuis : 1989
Localisation : MIDDLE

08 juin 2017, 23:22

fredmagnus a écrit :Elle n'a vraiment peur de rien en tout cas.

A partir de là, le pire est à craindre pour l'avenir qui sera réservé à l'héritage musical de l'un des plus grands musiciens du 20/21ème siècle.
Les anges se sont exclusivement tournés vers le berceau de :symbol:
Gregory looks just like a ghost...
Avatar du membre
GuiloPurple
Official Member
Official Member
Messages : 620
Enregistré le : 01 août 2007, 07:18
fan depuis : 1984

08 juin 2017, 23:44

C'est sa sœur. Elle lui rend un hommage. C'est touchant. Je trouve ça beau. Peu importe si elle n'est pas sincère. Mais entendre un peu la voix de Prince sur le morceau ça m'a ému. C'est sa sœur bordel, et elle a perdu son frère. Beaucoup de personnes rendent des hommages de ce genre quand il y a un décès dans une famille. Elle chante pas si mal que ça meme si c'est pas ça que je retiens le plus. Franchement, je vous comprends pas.
lowikdelic
Official Member
Official Member
Messages : 179
Enregistré le : 30 juin 2004, 20:30
Localisation : angers
Contact :

08 juin 2017, 23:45

trop chouette, j'espère qu'elle va remplacer let's go crazy sur la réédition.
PURPLELILAS
Official Member
Official Member
Messages : 330
Enregistré le : 11 juillet 2016, 23:45
fan depuis : 1985
Localisation : PARIS

09 juin 2017, 00:10

GuiloPurple a écrit :C'est sa sœur. Elle lui rend un hommage. C'est touchant. Je trouve ça beau. Peu importe si elle n'est pas sincère. Mais entendre un peu la voix de Prince sur le morceau ça m'a ému. C'est sa sœur bordel, et elle a perdu son frère. Beaucoup de personnes rendent des hommages de ce genre quand il y a un décès dans une famille. Elle chante pas si mal que ça meme si c'est pas ça que je retiens le plus. Franchement, je vous comprends pas.
et oui...c'est exactement là où j'essayai d'amener la pensée des schkopiteurs :)
car sérieusement, si vous n'aviez pas posté cette vidéo, je ne pense pas que je l'aurai vue. Hier, j'ai rendu hommage à Prince à ma manière toute de purple vêtue et mangeant vegan en buvant du jus d'orange...devant SOTT et j'ai pleuré à la fin du film. Voilà...

Merci GuiloPurple
Avatar du membre
manu3121
Official Member
Official Member
Messages : 1821
Enregistré le : 25 mars 2009, 05:55
fan depuis : 1985
Localisation : Panam

09 juin 2017, 01:24

lowikdelic a écrit :trop chouette, j'espère qu'elle va remplacer let's go crazy sur la réédition.
:mdr3:
Avatar du membre
3rdeyeboy
Official Member
Official Member
Messages : 399
Enregistré le : 10 septembre 2016, 22:54
fan depuis : 1988
Localisation : 83

09 juin 2017, 08:41

Avec un peu de chirurgie plastique et ravalement de façade ça pourrait passer...
(Quelle horreur on dirait une sorcière) 8|
Forever In My Life
Avatar du membre
lord farell
Official Member
Official Member
Messages : 1229
Enregistré le : 16 juillet 2013, 21:53
Localisation : en cours

09 juin 2017, 10:16

Est-ce la fin de la route ?
La question qu'elle pose avec cette chanson est intéressante,
car de quelle route parle-t-elle ?
Je n'ai pas les paroles sous les yeux (auriez-vous un lien ?)
mais il semblerait qu'elle nous parle essentiellement de liens familiaux,
et non de "continuer" l'oeuvre de Prince (entreprise impossible, mais j'avoue que je me suis posé la question).

Voici ce qu'elle dit dans un interview à propos de cette chanson :
"After Prince passed, I wanted to give him one final birthday present with this song.
I also decided to fulfill his wish and record it at Paisley Park"


Qu'entend-elle par "final birthday" ? Final ???!
Et de quel souhait princier parle-t-elle ?
Avatar du membre
minnie4343
Official Member
Official Member
Messages : 346
Enregistré le : 20 août 2016, 09:52
fan depuis : 1981

09 juin 2017, 10:25

J'ai arrêté l'écoute au bout de 30 secondes en me disant : j'espère qu'il n'entend ni ne voit ça .
fab
Official Member
Official Member
Messages : 849
Enregistré le : 10 mai 2010, 18:23
fan depuis : 1984

09 juin 2017, 13:10

Très mauvais!
Mais pas pire que l'album de Bria Valente :malin1:
Real music by real musicians!
Avatar du membre
FunkyDancer
Official Member
Official Member
Messages : 821
Enregistré le : 25 décembre 2008, 21:26
Localisation : Dream Factory

09 juin 2017, 13:28

fab a écrit :Très mauvais!
Mais pas pire que l'album de Bria Valente :malin1:
C'est dommage, tu passes à coté de quelque chose. Outre son coté "euro-dance" kitch aux premiers abords, cet album brille par un songwriting de qualité et une orcherstration subtile. Les interprétations, notamment celle de Prince sur le morceau titre, sont remarquables de finesse.

Enfin bref pas le sujet, sorry. Je ne me prononcerai pas sur la musicalité de ce titre "End Of The Road", mais je trouve certains de vos commentaires franchement déplorables. "Ravalement de façade ", "sorcière ", c'est d'un niveau cours de récré.

:symbol:
mersav
Official Member
Official Member
Messages : 773
Enregistré le : 03 avril 2003, 19:11
Contact :

09 juin 2017, 13:37

GuiloPurple a écrit :Mais entendre un peu la voix de Prince sur le morceau ça m'a ému.
ah bon ? c'est à quel moment ? parceque ça m'a pas frappé...
love
Official Member
Official Member
Messages : 1588
Enregistré le : 29 mai 2010, 15:29
fan depuis : 84
Localisation : 58
Contact :

09 juin 2017, 13:54

Mon Dieu qu'il est facile d'être odieux derrière son petit ordinateur... Nous vivons une époque où je ne suis décidément pas à l'aise... Une soeur rend hommage à son frère mort, c'est très touchant.
Avatar du membre
musicum
Official Member
Official Member
Messages : 487
Enregistré le : 23 mai 2016, 18:50

09 juin 2017, 14:00

lord farell a écrit :Est-ce la fin de la route ?
La question qu'elle pose avec cette chanson est intéressante,
car de quelle route parle-t-elle ?
Je n'ai pas les paroles sous les yeux (auriez-vous un lien ?)
mais il semblerait qu'elle nous parle essentiellement de liens familiaux,
Tyka s'adresse à ses parents et son frère ; un rappel nostalgique de l'enfance qu'elle a partagée avec Prince et des croyances spirituelles qui sont les leurs.
=>
https://blackamericaweb.com/2017/06/07/ ... to-prince/
Tyka a écrit :After Prince passed I wanted to give him one final birthday present and I decided to fulfill his wish, and record this song at Paisley Park,” she says, referring to his home and studio in Minnesota, where the singer died last year. “This song poses the question ‘Is this the End of The Road?’ and my answer is I don’t think so! I will see all three of my beautiful family members someday again.”
La qualité musicale, artistique ainsi que l'intention peuvent être discutées ; toutefois, on ne saurait ignorer les liens familiaux et leurs puissants affects, dont Tyka propose une interprétation respectable, même si elle ne peut satisfaire l'ensemble de la Purple Fam'.
Modifié en dernier par musicum le 09 juin 2017, 14:11, modifié 1 fois.
" Et ils dient : "Chevaliers somes,
Qui an noz afeires alomes. "

(Chrétien de Troyes - Le Chevalier de la Charrette )
Avatar du membre
GuiloPurple
Official Member
Official Member
Messages : 620
Enregistré le : 01 août 2007, 07:18
fan depuis : 1984

09 juin 2017, 14:11

mersav a écrit :
GuiloPurple a écrit :Mais entendre un peu la voix de Prince sur le morceau ça m'a ému.
ah bon ? c'est à quel moment ? parceque ça m'a pas frappé...
Bin si tu n'entends pas Prince sur ce titre je sais pas quoi te dire....
aller voir un ORL peut être.
love
Official Member
Official Member
Messages : 1588
Enregistré le : 29 mai 2010, 15:29
fan depuis : 84
Localisation : 58
Contact :

09 juin 2017, 15:18

GuiloPurple a écrit :
mersav a écrit :
GuiloPurple a écrit :Mais entendre un peu la voix de Prince sur le morceau ça m'a ému.
ah bon ? c'est à quel moment ? parceque ça m'a pas frappé...
Bin si tu n'entends pas Prince sur ce titre je sais pas quoi te dire....
aller voir un ORL peut être.
Tu peux nous dire à quel moment ?
Avatar du membre
© statik
Official Member
Official Member
Messages : 275
Enregistré le : 18 septembre 2006, 11:30
fan depuis : Toujours.. et même avant

09 juin 2017, 15:55

GuiloPurple a écrit :
mersav a écrit :
GuiloPurple a écrit :Mais entendre un peu la voix de Prince sur le morceau ça m'a ému.
ah bon ? c'est à quel moment ? parceque ça m'a pas frappé...
Bin si tu n'entends pas Prince sur ce titre je sais pas quoi te dire....
aller voir un ORL peut être.
Ah mince, je suis passé totalement à coté.
Je m'en vais de ce pas prendre le FLAC, un buvard, un pet' et de la vodka! Avec ça, je risque d'entendre aussi Elvis et les Hansons mais c'est pas grave :mdr3:

Plus serieusement, je pense que tu fais allusion aux choeurs et à une voix pitchée mais je ne pense pas que ce soit lui ;)
Avatar du membre
manu3121
Official Member
Official Member
Messages : 1821
Enregistré le : 25 mars 2009, 05:55
fan depuis : 1985
Localisation : Panam

09 juin 2017, 16:04

GuiloPurple a écrit :
mersav a écrit :
GuiloPurple a écrit :Mais entendre un peu la voix de Prince sur le morceau ça m'a ému.
ah bon ? c'est à quel moment ? parceque ça m'a pas frappé...
Bin si tu n'entends pas Prince sur ce titre je sais pas quoi te dire....
aller voir un ORL peut être.
Mersav, tu pourras prendre un rendez-vous pour deux stp car je ne l'entend pas non plus ;-)
mersav
Official Member
Official Member
Messages : 773
Enregistré le : 03 avril 2003, 19:11
Contact :

09 juin 2017, 16:06

GuiloPurple a écrit :
mersav a écrit :
GuiloPurple a écrit :Mais entendre un peu la voix de Prince sur le morceau ça m'a ému.
ah bon ? c'est à quel moment ? parceque ça m'a pas frappé...
Bin si tu n'entends pas Prince sur ce titre je sais pas quoi te dire....
aller voir un ORL peut être.
Je te remercie pour ton aimable conseil...j'y songerais mais pour moi il n'y a pas de Prince dans les choeurs derrière.

honnetement si il y avait des choeurs de Prince sur ce morceau tu penses vraiment qu'elle l'aurait pas ecris en gros et gras ?

mais bon je l'ai déjà ecouté/infligé 3 fois pour être certain donc mon avis va s'arreter là...
Paquita
Official Member
Official Member
Messages : 191
Enregistré le : 16 octobre 2016, 10:37
fan depuis : 2016
Localisation : CANNES

09 juin 2017, 16:17

© statik a écrit :
PURPLELILAS a écrit : Blague à part, j'ai le droit de te dire que vous êtes un peu trop dur :pascontent1:
Au pire, n'écoutez pas....cette pauvre Tyka
C'est ce que je fais lorsque quelque chose ne m'intéresse pas !
Plusieurs choses me gênent dans sa démarche. Ceci étant il faut quand même être cohérent et écouter/voir avant d’émettre un avis, une critique. Et là, je ne trouve pas ça bon du tout.

A contrario, America repris par Sheila E., j'ai trouvé ça inutile, sans réel intérêt mais plutôt bien fait.
Je suis du même avis que toi Lilas...

Ceci dit, je comprends bien ton point de vu © statik... On peut pas tout aimer... Et pour le coup j'ai beaucoup aimé la reprise de Sheila. ;)
P, Is the Best Letter in The Alphabet' Street... <3
Avatar du membre
lord farell
Official Member
Official Member
Messages : 1229
Enregistré le : 16 juillet 2013, 21:53
Localisation : en cours

09 juin 2017, 16:51

Merci Musicum pour ces précisions.

J'aimerais bcp avoir les paroles complètes avec leur traduction.
Je n'ai rien vu sur le net, et vous ?

Quant à l'adjectif final accolé à birthday ("After Prince passed I wanted to give him one final birthday present [...]"), il me laisse perplexe. Que doit-on comprendre ? Un dernier anniversaire (un de plus, comme pour vouloir prolonger la vie du défunt) ?
Il faut aussi noter qu'on traduit birthday par anniversaire mais que cette traduction ne renvoie pas directement à jour de naissance comme le fait le mot anglais. Ne pourrait-on donc pas entendre l'expression final birthday comme celle qualifiant une nouvelle naissance ?
Avatar du membre
Exodus
Official Member
Official Member
Messages : 385
Enregistré le : 15 mai 2011, 23:32
fan depuis : 1992

09 juin 2017, 18:54

lord farell a écrit :Merci Musicum pour ces précisions.

J'aimerais bcp avoir les paroles complètes avec leur traduction.
Je n'ai rien vu sur le net, et vous ?

Quant à l'adjectif final accolé à birthday ("After Prince passed I wanted to give him one final birthday present [...]"), il me laisse perplexe. Que doit-on comprendre ? Un dernier anniversaire (un de plus, comme pour vouloir prolonger la vie du défunt) ?
Il faut aussi noter qu'on traduit birthday par anniversaire mais que cette traduction ne renvoie pas directement à jour de naissance comme le fait le mot anglais. Ne pourrait-on donc pas entendre l'expression final birthday comme celle qualifiant une nouvelle naissance ?
Il ne faut pas oublier "present " derrière "final birthday " je traduit donc ça par "un dernier cadeau d'anniversaire " je suis pas sûr à 100 pour 100 mais cela évite de se torturer les méninges ;)
Avatar du membre
Greghost
Official Member
Official Member
Messages : 4299
Enregistré le : 26 février 2004, 23:22
fan depuis : 1989
Localisation : MIDDLE

09 juin 2017, 22:43

La question c'est surtout : avaient ils des liens, se voyaient ils du vivant de P ? (Tyka et lui)?
Gregory looks just like a ghost...
Avatar du membre
stef319
Official Member
Official Member
Messages : 417
Enregistré le : 02 novembre 2002, 04:15
fan depuis : 1987
Localisation : VALENCIENNES

09 juin 2017, 22:50

Je vous trouve ss ❤pour beaucoup d'entre vous. Moi ça m'a touché
Avatar du membre
lord farell
Official Member
Official Member
Messages : 1229
Enregistré le : 16 juillet 2013, 21:53
Localisation : en cours

09 juin 2017, 22:53

Exodus a écrit :
lord farell a écrit :Merci Musicum pour ces précisions.

J'aimerais bcp avoir les paroles complètes avec leur traduction.
Je n'ai rien vu sur le net, et vous ?

Quant à l'adjectif final accolé à birthday ("After Prince passed I wanted to give him one final birthday present [...]"), il me laisse perplexe. Que doit-on comprendre ? Un dernier anniversaire (un de plus, comme pour vouloir prolonger la vie du défunt) ?
Il faut aussi noter qu'on traduit birthday par anniversaire mais que cette traduction ne renvoie pas directement à jour de naissance comme le fait le mot anglais. Ne pourrait-on donc pas entendre l'expression final birthday comme celle qualifiant une nouvelle naissance ?
Il ne faut pas oublier "present " derrière "final birthday " je traduit donc ça par "un dernier cadeau d'anniversaire " je suis pas sûr à 100 pour 100 mais cela évite de se torturer les méninges ;)
Oui je pense aussi que c'est ça merci
J'arrête donc de me torturer les méninges :)
More candy 4 u
Official Member
Official Member
Messages : 3959
Enregistré le : 10 juillet 2010, 12:37
fan depuis : le film purple rain

09 juin 2017, 23:02

elle pose la question "is this the end of the road?"que je comprends comme est ce qu aprés il n y a plus rien? parce qu au fond d'elle elle sait qu il y a un aprés . Elle est comme lui ,elle croit a l afterworld et que la bas ,elle rejoindra ,son frére ,son pére ,sa mére;évoqués ds la vidéo
Cette idée de les revoir ,tout comme quand elle les revoit sur les photos de leur enfance, l aide a supporter ce sentiment d absence de son frére et parents ;en attendant elle serre le nounours qu il lui a offert ,reviens sur la maison de leur enfance,leurs souvenirs communs ,cest tout ce qu il lui reste désormais..
elle parle de final birthday present parce qu habituellement Prince est la pour son anniv ,elle lui donne un cadeau ,cette fois ci ,cest la premiére fois sans lui mais veut lui faire un cadeau comme promis
"Final " signifie pour elle ,le dernier cadeau dans ces conditions:1ere aniversaire de Prince sans Prince et dernier cadeau comme pour aider le "passage"; puis son ame (Prince)appartiendra a "lahaut",elle pourra encore chanter pour lui ms ce sera une autre configuration
La démarche est louable
Ensuite Tyka et Prince n ont pas le mm univers musical ,ni la mm façon de s'exprimer,ni les mm possibilités ,elle n a jamais prétendu le contraire et l intention de la frangine est respectable :)
Modifié en dernier par More candy 4 u le 09 juin 2017, 23:16, modifié 1 fois.
" The time I burned my guitar it was like a sacrifice. You sacrifice the things you love. I love my guitar". Jimi Hendrix
Avatar du membre
Greghost
Official Member
Official Member
Messages : 4299
Enregistré le : 26 février 2004, 23:22
fan depuis : 1989
Localisation : MIDDLE

09 juin 2017, 23:16

Sauf que c'est le 2e anniversaire. C'est secondaire.

S' il y a de la sincérité, ok. Si c'est juste de l'opportunisme... je n'arrive pas à identifier
Gregory looks just like a ghost...
More candy 4 u
Official Member
Official Member
Messages : 3959
Enregistré le : 10 juillet 2010, 12:37
fan depuis : le film purple rain

09 juin 2017, 23:20

Greghost a écrit :Sauf que c'est le 2e anniversaire. C'est secondaire.

S' il y a de la sincérité, ok. Si c'est juste de l'opportunisme... je n'arrive pas à identifier
le premier anniv en 2016 ne compte pas ,nous étions tous encore sous le choc et pas prets du tout ...je suppose que pour elle cest encore pire ,c est son frére quoi
" The time I burned my guitar it was like a sacrifice. You sacrifice the things you love. I love my guitar". Jimi Hendrix
Avatar du membre
lord farell
Official Member
Official Member
Messages : 1229
Enregistré le : 16 juillet 2013, 21:53
Localisation : en cours

10 juin 2017, 19:24

Une question : Tika a-t-elle des enfants ?
Avatar du membre
ElyseeKadour
Official Member
Official Member
Messages : 621
Enregistré le : 24 janvier 2011, 18:43
fan depuis : 1984

10 juin 2017, 23:16

J'ai retrouvé ceci http://people.com/celebrity/prince-dead ... ka-nelson/

Je me souviens avoir lu dans la presse (peut-être R&F ou OK Magazine mais je n'ai pas la preuve en main désolé) qu'à l'époque de LoveSexy, donc au moment elle-même publiait son 1er album, elle était déjà mère de deux garçons dont l'un est prénommé President.
L'aîné de cette grande fratrie doit être Sir Montece. Il avait été aussi mentionné dans cet article... Le "prénom" de Sir me revient.
Avatar du membre
Patchouli
Official Member
Official Member
Messages : 211
Enregistré le : 08 mai 2016, 15:48
fan depuis : 1984

11 juin 2017, 08:57

lord farell a écrit :Une question : Tika a-t-elle des enfants ?
Tyka Nelson a 6 enfants:

- Sir Montece Laeil Nelson
- President LenNard Laeil Nelson
- Danielle Phillips
- Chelsea Phillips
- Crystal Phillips
- Rachard Phillips.

A noter, et c'est sans rapport, que son titre "Marc Anthony's Tune" sortie en 1988 a été produit par Larry Graham.
J'imagine que je ne vais rien apprendre à bon nombre d'entre vous mais pour moi ce fut une découverte.
"Heureux soient les fêlés car ils laisseront passer la lumière". - Michel Audiard
Avatar du membre
ElyseeKadour
Official Member
Official Member
Messages : 621
Enregistré le : 24 janvier 2011, 18:43
fan depuis : 1984

11 juin 2017, 09:12

(Voilà, en fait, je n'avais pas bien répondu à la question.)
Avatar du membre
Cherry
Official Member
Official Member
Messages : 820
Enregistré le : 07 mars 2010, 06:31
fan depuis : Toujours

15 juin 2017, 04:21

Félicitation à Tyka pour avoir enfin réussi le fantasme de se mettre en scène dans Paisley Park (chose bien entendu impossible du vivant de Prince).

La voix de Tika est noyée dans une multitudes de tracks vocaux pour masquer la pauvreté de son timbre. Tout ce que j'ai pu écouter d'elle ses dernières années (jamais plus de quelques secondes) a toujours été inaudible (pour rester poli).

Si Tyka avait eu ne serais ce que l'ombre d'un début de talent son frère ne se serait pas privé de nous la faire découvrir... même quelques secondes.

Alors comme il en faut pour tous les gouts vive quand même les bons sentiments... pour celles et ceux qui aiment tellement ça.
21 Avril, né le jour de ton départ...
Avatar du membre
lord farell
Official Member
Official Member
Messages : 1229
Enregistré le : 16 juillet 2013, 21:53
Localisation : en cours

21 octobre 2020, 21:26

Désolé de réactiver ce topic pour tous ceux qui ont detesté cette chanson... mais j'aimerais avoir les paroles, je n'arrive pas à les trouver
Répondre

Retourner vers « Stop the Press : Les dernières infos Princières »