NPG Gold Nigga (Album)

Pour Trouver une partition, les paroles d'une chanson, lire ou en proposer sa traduction. Poser une question sur les instruments utilisés par Prince.
Répondre
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

03 février 2003, 22:15

Gold Nigga pt. 1

Hey, qu'est ce qui se passe?
NPG dans la place on envoie tout balader
On vous parle de la vie dans une société en incubation
Et il n'y a pas un putain de truc qui ait changé en 20 ans
Nous sommes seulemnt en état de sobriété
C'est ça- celui là mérite justification
Parce que nous visons les chefs d'état
Et à tous mes frères et soeurs
Qui luttent pour essayer d'apprendre
Ne vous méprenez pas sur le terme...

Godnigga, un terme qui peut sembler injurieux pour certains
Mais une fois que nous nous y sommes habitués
C'est à dire que nous avons gagné l'argent
Par la connaissance et les efforts de créativité d'un homme noir
Qui peut se sentir bien car il n'a pas de sang sur les mains
A une époque ou le respect est acquis, pas en fonction de ce qu'un leader dirait
Mais 9 millions, 7 glockenspiels et l'Alaska

C'est dommage, mais c'est ainsi
C'est la réalité des choises-notre état d'esprit a été déformé
D'une manière démente et qui semble irréversible
Trop de poids et de prestige chez les personnages influents
Au lieu de diriger, nous sommes dirigés
Par des générations des enfoirés de voyous
Yo Tone, tu en as assez dit
Ouais, tu as raison, mais il faut que je le dise
Avant que mon peuple et moi ne mourrions dans cet abîme sans fin
Alors quand nous tournons en rond encore et encore en essayant d'être plus nombreux
Je crie à tous mes semblables goldniggas
Restez forts!

Goldnigga- tu peux explulser cette femme
Goldnigga- dis moi qui tu es
Goldnigga- tu peux explulser cette femme
Goldnigga- dis moi qui tu es

Réveillez vous, levez vous, levez vous pour vos droits
Parce que les goldniggas ne vont pas sans se battre
Avec une mentalité trop forte, nous amenons des frères qui se débrouillent tant bien que mal
Peu importe si on proclame que les choses qu'ils avaient au préalable ont mal tourné
Parce que chaque jour qui commence est un nouveau départ
Et je pense ce putain de truc du plus profond de mon coeur
Je mets ce fardeau sur mes épaules
Avec un effet élévateur
Il est temps qu'on gagne correctement le respect des gens

Goldnigga- tu peux explulser cette femme
Goldnigga- dis moi qui tu es
Goldnigga- tu peux explulser cette femme
Goldnigga- dis moi qui tu es
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

03 février 2003, 22:16

Gold Nigga pt. 2

Tony, je passerai la nuit avec toi à une condition

Laquelle?

Tu dois me rammener avant l'aube

Uh oh

Mon père est pasteur

Bien...

Il méprise les flagorneurs et les types bien habillés comme toi

Ah ça peut poser problème...

S'il savait que je ratais la messe de dimanche pour rester avec un mec comme toi
Ce qu'il...

Quoi?

Je ne sais pas ce qu'il ferait

Merde

Mais je n'ai vraiment pas envie de savoir

Alors c'est parti

Goldnigga- nous pouvons explulser cette femme
Goldnigga- dis moi qui tu es

Oh mon Dieu
C'est vrai

Goldnigga est dans la place, baby

Oh chéri, l'un de nous sera sauvé ce soir

Alors, sauve moi, baby
Viens là
Merde

Tony?

Quoi?

Est-ce que tu m'aimes?

Tu le sais bien!

Uh, ouais

Est-ce que tu voudrais m'épouser si je tombais enceinte?

Le fils de Goldnigga? Tu imagines les séquelles?
Tu le sais aussi bien que moi, baby
Parle moi baby
Dis moi qui est dans la putain de place

Goldnigga

Dis le en anglais, baby

Dis moi, qu'est ce que tu vas faire de ta vie?

Qu'est ce que tu veux dire?

Est-ce que tu peux vraiment dire que tu auras aidé quelqu'un?

Attends un instant

Ou est-ce que c'est seulement un défilé de carnaval?

Oh merde, qu'est ce que ça peut foutre, putain!

A quoi sert une école...
Si elle est remplie d'idiots?

Ta gueule, ta gueule

Goldnigga, c'est tellement facile de t'aimer
Mais Goldnigga, qui aimes-tu?

Merde, j'étais si près...
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

03 février 2003, 22:16

Gold Nigga pt. 3

Tony, hé comment ça va mec?

Oh merde nigga

Je t'ai pas revu depuis le lycée, ça fait au moins 10 ans Roy!

Ouais, j'ai fais des trucs ici et là

Tu as l'air d'aller bien mec

Ouais, toi aussi mec...

Et dis moi, tu peux me rendre service?
Tu peux aider un frère mec?
Je suis un peu dans une impasse là, tu vois ce que je veux dire?

Ah mec, j'ai un peu de monnaie, t'as besoin de combien?
10, 15 ou plus mec?
J'ai... attends

En fait, un os pourrait me servir puisque tu en sors , tu sais
Yo mec, je ne t'ai pas vu depuis 10 ans, qu'est-ce qu'est arrivé à mon pote?

Yo
Je crie à tous mes frères
Qui cherchent
Tu sais qu'il faut qu'on se fasse payer
Mais

Débrouille toi tout seul...
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

03 février 2003, 22:17

Johnny - Popol

Nous avons un spectacle fabuleux à vous proposer ce soir
Mais tout d'abord, avant de passer au groupe de musique
Nous aimerions vous présenter ce marrant et gentil jeune homme
Jimmy Joe, ramène toi ici et ouvre le spectacle
Jimmy, allez vas-y et raconte nous des blagues
OK, bon d'accord, attendez...
Qu'a dit la grosse dame au monsieur tout maigre?
Oh, oh, OK, je...

OK, alors Mesdames et Messieurs
Vous n'appréciez pas mes blagues
Je vais vous présenter un groupe fabuleux
De tous ceux que je connais c'est le groupe qui assure le mieux aujourd'hui
La N.P.G.!

C'est ça, on est le seul groupe à jouer en live
Après avoir fait bouger les gens dans la place pendant trois heures d'affilée
N.P.G., on va tout casser en 93

Oh c'est sympa
Ouais, je t'ai dit qu'on serait bien placés

On était pas bien placé au restaurant
Bon, bon, tu ne fais jamais confaince à personne aussi
Ferme ta gueule, enfoiré de chauve
Assieds toi là, je vais monter sur scène et jouer un chanson avec eux, assieds toi
Vas-y, vas-y, reste là , je suis venu voir Tony de toutes façons

Les gars, les gars, balancez le truc
Jouez un truc que je connais
Y'a des nanas avec vous les mecs?

Une meuf du Glam Slam avec un pantalon sexy
Donne moi de l'amour, du vrai, jusqu'à l'aube
Popol porte un chapeau parce qu'il ne fait pas confiance aux pilules
Et si tu ne m'aimes pas ta soeur m'aimera

Laissez moi vous entendre chanter, merde!

Dis moi, dis moi, ce que je suis censé faire
Je n'ai jamis eu une meuf comme toi
A chaque fois quie je te vois, chérie, mon Popol devient dur
Plus dur que le manche du râteau dans mon jardin
Plus dur que les briques en grès de ma maison
Si jamais, jamais, jamais je te mets dans ma bouche
Je te boirai comme un whisky dans les mains d'un alcoolique
Baby, ne comprends-tu pas?

Je ne fais que fantasmer parce que ton amour me tourmente
Et ça fait brûler la capote dans mon pantalon
Mais je ne veux pas te baiser avant que je n'aie passé du temps à t'enseigner
Le véritable art du romantisme
Tu dois savoir me faire l'amour, en-dessous et au-dessus de moi
A l'arrière de ma BMW "Z"
Tu me feras le boogie de la baise baise
Parce que Popol te fera danser
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

03 février 2003, 22:18

Black M.F. in the house - Enfoirés de Blacks dans la place

Hey yo, qu'est ce qui se passe?
Combien ça coûte de rentrer là dedans enfoiré?
Ca sert à rien, tu n'as pas le droit de rentrer ici
De quoi tu parles mec?
Ce n'est pas un endroit pour toi
Merde, tout ce que je veux c'est me servir de ton téléphone
Enfoiré de blanc à petite bite, fils de pute de péquenaud!
Je vais te botter ton putain de cul!

Si tu n'as pas d'argent, tu peux goûter au mien
Mec, il doit être dingue

Yo, qu'est ce que c'est que cet enfoiré qui parle de mille dollars?
Yo Tone, je ne sais pas
Chope le micro et balance le son merde!

Il y a un enfoiré de black dans la place
A ceux qui n'aiment pas ce language, je dis "Allez vous faire foutre!"
Parce que je fais un disque et je suis furieux
En effet, mettons les choses eu clair à propos de ce disque
Certains d'entre vous ne supportent pas la façon que j'ai d'amener la chose

Et ne supportent pas la façon dont un enfoiré de black balance ça
Mate ces 1000 dollars
Si tu ne l'avais jamais stéréotypé,
Le stéréotype n'existerait pas

Mais pour l'instant
Il y a des enfoirés de blacks dans la place
Yeah, il y a des enfoirés de blacks dans la place

Tu ne détestes pas ça quand tout le monde se trémousse dans la place?
Ca fait pas 5 minutes qu'il est dans la boîte
Et il y a déjà 6 ou 7 jurons qui sortent de sa bouche
La main sur son érection
Qui fait des gestes grossiers en direction de ta copine
Tu ne détestes pas ça quand ils se lèvent et se mettent à danser?
Tu ne regardes pas Soul Train, tu n'as aucune chance
Putain pourquoi ils sont venus ici?

La prochaine fois il nous faudra un grand panneau blanc à l'entrée
Qui dise "Pas d'enfoirés de blacks dans la place"
Dégagez d'ici bordel!
Pas d'enfoirés de blacks dans la place

Je ne sais pas Charlotte, le grand là-bas est plutôt mignon
Il peut venir remuer ma limonade quand il veut...

On m'a roulé et je suis vexé, je me démène pour que ça déchire
C'est le moment de te voir avec la N.P.G., les arbitres s'envoient en l'air
Je veux dire on jouit, je crois que c'est à cause de cette merde qu'on a branlée
Je pense à cet enfoiré de péquenaud qui se prend pour le boss
Qui sont ces mecs qui laissent aller cette vibe?
Yo, et colle moi l'étiquette du nigga mangeur de poulet dans la tribu si tu veux
Parce qu'un homme sans tribu est un homme sans famille
Crétin d'enfoiré, tu piges?

Qu'est ce que tu as dit? Billy Bob, va me chercher mon flingue
Il y a des enfoirés de blacks dans la place
Je vais te botter le cul
Yeah, il y a des enfoirés de blacks dans la place

Hey, lâche moi le bras
Nigga, qu'est ce qui t'arrive?
Uh oh
Tu m'emmènes ou?
Ta gueule
Oh, est ce que c'est ta voiture?
Tu le sais bien

Cliff, faut que tu fasses quelque chose
Merde, ce truc est chiant
Pourquoi vous faites pas un solo ou un truc dans le genre?
Hey mec, tu vas jouer du piano ou juste frapper dessus?
Un instant, merde
Cliff, le mec au piano est plutôt bon
Oui il est pas mal, c'est le grand là bas qui me dérange
Billy Bob, va me chercher mon flingue, merde
Et il a vraiment une jolie bouche
Regarde maintenant

Allez venez tous
Arrêtez le racisme maintenant!
[/u][/b]
Répondre

Retourner vers « Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments »