Crystal Ball (Album)

Pour Trouver une partition, les paroles d'une chanson, lire ou en proposer sa traduction. Poser une question sur les instruments utilisés par Prince.
Répondre
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

18 janvier 2003, 21:49

Movie Star - Star de cinéma

Voyons ça, de l'huile pour le corps
De l'encens, regarde
Des disques de bruits de la nature-regarde moi ça!
Je vais me mettre un caleçon décent ce soir, tu me crois pas?
Attends deux secondes... Si je dis à Gilbert et à 'Rome de me retrouver à 11h
Et que je m'incruste à 10h
Ca me laisse une heure à règner tranquille

9h30- Je m'habillait
J'avais bu quelques gorgées de vin
Eh! Je te jure
Mon costume tombait trop bien
Tout le monde devant la boîte a flippé
Quand je suis descendu de la Limousine
Ils m'ont dit : " Oh, ça fait plaisir de te voir"
J'ai dit : "Oh, ça fait plaisir d'être vu,
si vous voyez ce que je veux dire..."

Je vais te dire ce qui est bien
C'est bien qu'on habite pas loin l'un de l'autre parce que j'ai failli étouffer dans cette voiture
La prochaine fois je mettrai pas autant de Paco Rabbini ou peu importe le nom...
Je me demande s'ils vendent des chips dans ce...
Mon pote, ça a rien à voir avec les soirées privées qu'on faisait avant
C'est bon, je suis sobre

Ce soir je suis une star de cinéma
Je me vois sur le grand écran argenté
Ce soir peu importe qui vous êtes
Je suis la seule star sur scène, vous avez compris?

Mec, je déteste faire des films
Mais j'aime ce fric, tu me crois pas?

Vise un peu ça
Je rentre, je trouve même pas un siège
Je balance mon manteau par terre
J'attrape quelqu'un pour danser vite fait
Un mec ou une fille- ça n'a plus d'imprtance, je suis chaud!
Hahaha
Le mec qui mix est bon

Est-ce que tu as envie de prendre ton pied?

Ce soir je suis une star de cinéma
Je me vois sur le grand écran argénté
Ce soir peu importe
Je suis la star sur scène

Ce mix était cool
Sur le début de la chanson le rythme était bien marqué
Je m'éclatais!
J'ai tourné une fois, puis une deuxième, fait quelques grands écarts
Je me suis relevé, j'ai regardé autour de moi et tout le monde dans la boîte sautait partout
Ils sautaient! Les gens dans la boîte sautaient partout!
Quelqu'u a crié "Star de cinéma!"

Et dis moi tu veux danser?

T'as mis ton Paco Rabbit ou je sais pas quoi?

Oh merde c'est foutu!

Quoi? Qu'est ce que tu dis? J'entends rien du tout!

Peut être que là tu entends...

C'est censé m'impressionner?

Parfaitement, Rolls Royce
Vise moi ça bébé
Tu veux danser maintenant?

Peut être la prochaine

Ouais c'est ça. De toutes façons la piste de danse n'est pas assez grande pour toi, grosse vache!

Le mix est bon
J'aime bien ce que tu fais mais le Kid va te montrer quelques trucs
Je peux venir jouer avec toi?

Bébé, viens on bouge, j'en ai ma dose
Barman, dans la place!
C'est ma tournée générale
Mec, je m'en fous
J'ai de l'argent à claquer, t'as une bonne tête et ta musique cartonne
Et bébé, fais-moi le chèque

"Bébé" mon cul, j'ai beosin de cet argent

Et dis moi frère Carothers tu peux m'avancer?
Non?! T'as vu tout l'argent que j'ai dépensé dans cette boîte bidon?
Tu mérites une gifle!
Chérie, c'est bon on peut y aller?
Va au diable, mec!

Alors t'aimes bien ma baraque?
C'est pas à moi, je suis en location
Dis, t'as bu combien de verres?

Quel est le plus grand lac dans lequel tu sois jamais allé?

Bon, t'aimes bien les disques de bruits de la nature?
Le chant des criquets, le ruissellement de l'eau..
C'est censé exciter
Mais ça me donne seulement envie d'aller aux toilettes
En fait, celui là n'est pas mal, écoute
Alors, comment tu t'appelles?
Oh merde, c'est foutu!...
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

21 janvier 2003, 03:41

Days O' Wild - C'est la folie!

C'est la fête!
Vous autres enfoirés tous contre le mur
Si vous ne jouez pas mordez la poussière
Parce qu'en quelques phrases simples et funky(COMME ALLIANCE ETHNIK... :oops:)
Je vais vous mettre au parfum sur les putains d'endroits à la mode
Le tout dernier style de fou- à vous!
C'est la folie!

Des flingues et de la beu les mecs s'il vous plaît
Nous sommes trop mûrs pour de telles absurdités
Les années 90 convenaient mieux à ce genre de biz
A l'époque ou Dick se tapait Liz
Avant que les sodas ne pétillent
N'accuse pas ton slip de sport plein de billets de mille dollars
Une mentalité tellement insensée
J'ai une technique 9-2 qui s'appelle mon cerveau
Buter un autre mec? Non pas aujourdh'ui
Mourir de jalousie est la seule solution
C'est la folie!

Pute, salope et pétasse
Non je ne crois pas
Je n'en ai connu une seule et pourtant je ne lui ai jamais dit
J'y ai souvent pensé (Me larguer?)
C'est le genre de connerie qui vous fait réfléchir
Une femme devrait être remercier tous les jours(GIRL power :up: :mrgreen: )
Et non manquée de respect, violée ou frappée
Et si une femme a dit que je lui avais fait ça
C'est une putain de menteuse
Je vais tout arracher, yeah c'est mon style
C'est la folie!

Baskets et casquettes, aujourdh'ui ça fait branché
Jusqu' au jour ou un autre mec va rire dans ton dos
En disant qu'on se ressemble tous
Dieu bénisse l'Amérique, Terre des Braves
Je préfère m'habiller pour que les femmes me remarquent
Je porte quelque chose qu'un autre n'oserait pas porter
C'est brûlant et congelé comparé à frais
Si tu as encore du fric, alors qui est l'idiot?
Tout le monde veut venir à la barre
Occupe toi de tes affaires enfoiré, laisse un homme être un homme
Je vais tout arracher, c'est mon style
C'est la folie!
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

21 janvier 2003, 21:31

The Ride - Le Chemin

Si tu as te temps baby, je connais le chemin
Si tu as le temps baby, je connais le chemin
Ou je veux aller
Tu seras satisfaite

Si tu aimes le faire vraiment lentement baby
J'ai des jours entiers devant moi
Si tu aimes le faire vraiment lentement baby
J'ai des jours entiers devant moi
Mais si tu veux prendre le raccourci
Je sais comment

Si tu aimes être seule, j'aime regarder
Si tu aimes être seule, j'aime regarder
Mais si tu veux de la véritable affection
Je te donnerai tout ce que j'ai, tout ce que j'ai

Si tu as le temps baby, je connais le chemin
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

21 janvier 2003, 21:34

Da Bang - Baiser[/b


Tu vois je me fous pas mal
De ce que tu me fais
Si tu me fais perdre mon temps
C'est que ça devait arriver
Je t'ai appelé
Comme tu me l'as demandé

Comme une marionnette sur un fil
Je vais danser, je vais chanter
Je ne ferais surtout rien
Si tu me promets de baiser, baiser, baiser!

Je ne veux pas mentir
Je veux seulemett le faire
Mais un autre mec
A été meilleur que moi
Si tu es amoureuse
On est dans le même cas
Quelle est la valeur de ton corps baby
Sans ton esprit? ( Pas grand-chose )

Comme une marionnette sur un fil
Je vais danser, je vais chanter
Je ne ferais surtout rien
Si tu me promets de baiser, baiser, baiser

Voilà toute l'hisoitre
Je suis là pour toi
Sans le côté chaint
Sans le côté cool
Quand tu essaies de faire semblant
Quand tu veux y arriver

Comme une marionnette sur un fil
Je vais danser, je vais chanter
Je ne ferais surtout rien
Si tu me promets de baiser, baiser, baiser
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

21 janvier 2003, 23:35

Acknowledge me - Fais-moi signe

Hé baby, qu'est-ce que tu attends?
Un de perdu, dix de retrouvés
Qu'est-ce que tu attends?
Fais-moi signe

Fais-moi signe, arrête de me harceler
J'étais là au début et je serai là pour toujours
Fais-moi signe, je veux seulement être ton ami
Je peux te rendre heureuse encore et encore

Je t'ai vu à la soirée, tu étais si belle
Tout le monde voulait ton numéro, tu voulais le mien
Tu es venue à moi en un clin d'oeil
Tu m'as dit que tu pensais à moi jour et nuit et c'est pourquoi

Il faut que je sache comment peux-tu offrir ton corps à un autre
Alors que ton esprit est avec moi?
Tu as besoin beaucoup plus besoin d'un ami que d'un amant
C'est toujours ce que j'ai dit vouloir être

Fais-moi signe, arrête de me harceler
J'étais là au début et je serai là pour toujours
Fais-moi signe, je veux seulement être ton ami
Je peux te rendre heureuse encore et encore

J'attends ton coup de fil mais le téléphone ne sonne pas
J'attends une lettre, un signe du ciel, ou n'importe quoi
Chaque jour qui passe je te veux davantage
Je donnerais un million de dollars baby pour te voir à ma porte

Je te coucherai et te raconterai des histoires
Sur ce que nous pourrions être
Et quand tu seras prête à ressentir la gloire
Je voudrais seulement t'aimer quand tu en auras besoin

Fais-moi signe, arrête de me harceler
J'étais là au début et je serai là pour toujours
Fais-moi signe, je veux seulement être ton ami
Je peux te rendre heureuse encore et encore

Maintenant que tu prêtes attention à une rime stupide face à un vieux cliché
Regarde moi baby, qu'est-ce que je peux dire?
Une de perdu, dix de retrouvés
Je pourrais chanter cette chanson dans n'importe quel style, de n'importe quelle façon
Ce n'est qu'une habitude pour moi
Mais je vais "klaxonner" jusqu'à ce que tu sois à genoux
A me supplier, s'il te plaît! (3X)
Donne-moi (4X) de l'amour sur lequel je puisse compter
Donne-moi (2X) un corps duquel je ne puisse pas me passer
Esclaves l'un de l'autre, yeah baby c'est pourquoi je crois ce que je dis
Alors fais-moi savoir comment tu veux t'y prendre?
Tu veux faire ceci ou cela?
Fais-moi signe baby
Tu dois ou tu peux...embrasser

Comment peux-tu offrir ton corps à un autre
Alors que ton esprit est avec moi?
Tu as besoin beaucoup plus besoin d'un ami que d'un amant
C'est toujours ce que j'ai dit vouloir être

Fais-moi signe, arrête de me harceler
J'étais là au début et je serai là pour toujours
Fais-moi signe, je veux seulement être ton ami
Je peux te rendre heureuse encore et encore

Fais-moi signe, arrête de me harceler
J'étais là au début et je serai là pour toujours
Fais-moi signe, je veux seulement être ton ami
Je peux te rendre heureuse encore et encore

Viens chérie pose tes fesses sur cette chaise
Laisse moi coiffer tes cheveux blonds
Un genre différent pour le matin, midi et pour le soir alors prépare-toi
Tu peux venir seule ou avec un(e) ami(e) je m'en fous
C'est une soirée funky alors sois ouverte
J'abandonne tout ce dont j'ai besoin comme ça je n'ai pas besoin d'espérer
Et même si on a à faire à ce moment-là du mois
C'est le numéro 4, et gardien, je ne vais envoyer le ballon d'un coup de volée
Parce que dès que tu te balladeras avec ta chemise Lagerfeld
Tu devras savoir de combien de façons un mec peut faire ton éloge
Trop méchante pour l'enfer, trop bonne pour laisser le ciel t'emmener
Et si tu connaître mon rêve, j'ai besoin de toi pendant des jours et des jours
Baby doll, est-ce que tu peux foutre le camp?
Après ça tu appelles un gars pour qu'on puisse jouer
Le genre de musique qui va faire ton gros cul balancer
D'arrière en avant
Comme j'en viens à tout dire, un mec bien devrait davantage
Remercier Dieu
Uh, pour un tel corps, les nénés qui se balancent comme une porte
Donne moi juste 2 secondes pour remercier mon Sauveur
Chérie, que dire? Tu as une saveur de dingue
Je te donne plein de tuyaux pour que tu marques un but
Le seul qui va te faire crier pour plus
Comme une pute, je t'appartiens
Fais-moi signe baby, qu'est-ce que t'attends?

Bienvenue, c'est ici que je vis
C'est ici que je rêve
Ce soir nous ferons l'amour jusqu'à ce que le monde s'arrête de tourner
Tu es petite, mais très robuste, tu te déplaces comme un chat
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

22 janvier 2003, 23:34

Spéciale dédicace à CalhounSquare :wink:

Calhoun Square

Tu écoutes le batteur mais tu veux quand même t'amuser
Ca ne devrait pas marcher
2, 3, baby

Je n'aime pas boire autant, j'étais là
Je sais que tout de suite c'est difficile de réfléchir, je m'en fous
Mais c'est le moment pour toi et moi de se demander ce qu'on fait là
Peut être qu'on devrait marcher jusqu'au rocher et retourner ( mettre le bazar ) Calhoun Square

Retrouve moi là-bas, si tu oses
Calhoun Square

Peu importe les vêtements que tu portes ou ta coiffure
Si tu es bizarre, ils s'en foutent et ne te dévisagent pas
Tout ce qui compte c'est que tu sois là et que tu sois heureux
Tu n'as pas envie de marcher jusqu'au rocher et de retourner Calhoun Square

Retrouve moi là-bas, si tu oses
Calhoun Square

Marche au mileu de voiles multicolores, si tu oses
Des odeurs de jasmin, de pêche et d' amour pour les autres dans l'air
Ne sois pas choqué de voir ta mère assise dans cette chaise
Tout le monde marche jusqu'au rocher et retourne Calhoun Square

Retrouve moi là-bas, si tu oses
Calhoun Square
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

26 janvier 2003, 02:58

18 & Over - 18 ans et plus

Dix-huit ans et plus, je veux te baiser
Dix-huit ans et plus (oh yeah ça va être bon)
Dix-huit ans et plus, je veux te baiser
Dix-huit ans et plus (oh yeah ça va être bon)

Attends un instant

Ce n'est qu'une petite chanson funky et bâclée
Tout ce que je dis c'est que je veux le faire toute la nuit
Encore et encore jusqu'au lever du jour
Abandonne tout ce dont tu as besoin pour que tu puisses être dans le coup
Et tant que j'ai ton attention
Il a quelques positions que j'aimerais mentionner
As tu déjà entendu parler de la roue
C'est celle ou je mets tes jambes derrière ta tête
Et ou je te fais tourner de façon vraiment cochonne
Et je t'attrape par la taille et te pompe jusqu'à ce que que mon baby dise "Aïe!"
Je sais que tu aimes ça
Je suis ton nigga miantenant prêt à te lire tes droits
Et aussi sûr que je suis un vilain garçon
Ma chérie, tu sais que tu as le droit de faire autant de bruit que tu veux
Parce que c'est ta soirée et je vais te baiser comme il faut
Comme un Kimobasi, Bone Ranger le ferait
Viens

Dix-huit ans et plus, je veux te baiser
Dix-huit ans et plus (oh yeah ça va être bon)
Dix-huit ans et plus, je veux te baiser
Dix-huit ans et plus (oh yeah ça va être bon)

C'est ce qu'on élabore
Tant qu'il n'y a pas de risque, on ne risque pas nos vies
Le nom de mon docteur est Feelgood qui le fait comme je le fais
Et si tu t'appelles "En bonne santé" alors c'est cool si toi et moi
Jouissons ensemble - Yeah baby, tu devrais le faire

Dix-huit ans et plus, je veux te baiser
Dix-huit ans et plus (oh yeah ça va être bon)
Dix-huit ans et plus, je veux te baiser
Dix-huit ans et plus (oh yeah ça va être bon)

Et Silver, c'est Bone Ranger je te défoncerai jusqu'à la moelle
Avec un petit quelque chose que j'appelle la brouette
Tu marches sur les mains pendant que j'écarte tes cuissses
La vérité entre et le mensonge sort
Et avant que la plage ne devienne trop sableuse
Notre serviette sera humide W.C. c'est pratique
Et c'est tellement sympa, de jouir une fois, de jouir deux fois
Et si le est la capote est défectueuse, nous devrons faire le voyage jusqu'à Electricité
Et jette un oeil sur la vue
Et jette un oeil sur la vue

Quand ca m'en bouche un coin (Toute la nuit, parfait)
Je vais te rendre folle (Toute la nuit, parfait)

Dix-huit ans et plus, je veux te baiser
Dix-huit ans et plus (oh yeah ça va être bon)
Dix-huit ans et plus, je veux te baiser
Dix-huit ans et plus (oh yeah ça va être bon)

Electricité
Branche-le si tu oses, branche-le si tu oses
Cet enfoiré est si rapide qu'il mange les sous-vêtements
Alors ici, mon petit trésor
Si ça ne suffit pas à te faire balancer les bras dans les airs
Alors je m'en vais comme les cuivres dans cette chanson
Parce que je dois continuer à te faire jouir jusqu'au petit matin
Et si tu aimes ça, alors tu peux revenir
Et si tu n'aimes pas clac! et je suis dehors

Quand ça m'en bouche un coin baby (Toute la nuit, parfait)
Je vais te rendre dingue (Toute la nuit, parfait)

Dix-huit ans et plus, je veux te baiser
Dix-huit ans et plus (oh yeah ça va être bon)
Dix-huit ans et plus, je veux te baiser
Dix-huit ans et plus (oh yeah ça va être bon)
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

26 janvier 2003, 03:01

She gave her angels - Elle donna ses anges

Et maintenant j'aimerais montrer à ton coeur un conte de purs délices
Une chanson d'adulation, d'amour et de peur
Personne ne l'a mieux aimé, personne ne s'est mieux sacrifié
Elle donna ses anges cette nuit d'été

Le destin comme elle le concevait l'avait enlevé à son homme
Destinée et amour ne vont pas toujours ensemble
Alors que le monde attends allongé comme un embryon dans son ventre
Elle donna ses anges cette nuit de juin

Elle donna ses anges à un homme parce que son homme n'en avait pas
Pour être auprès de lui jusqu'à ce qu'elle revienne-son homme, son amant, son âme
Son père pour toutes les choses qu'il signifiait pour elle, elle trouvait ça normal

Elle donna ses anges cette nuit d'été (2X)
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

26 janvier 2003, 03:03

Poom poom

Qu'est ce que je vais faire?

Poom poom poom poom poom (4X)

4h57 je pense à toi
J'ai tellement besoin de toi-merde, j'ai un besoin maladif de toi tout le temps
Douce chimie
Mon sang qui afflue est si chaud
A chaque fois que je pense à ça- poom poom

Poom poom
Je n'arrête pas de penser à toi
Chaque jour et chaque nuit
Yeah, hey, hey, poom poom
J'espère avoir un lien de parenté avec ton poom poom

4h58 et je suis en érection
De la réglisse et un sceau en or
Si tu étais là je ne me masturberais pas
J'espère avoir un lien de parenté avec ton poom poom

Poom poom
Je n'arrête pas de penser à toi
Chaque jour et chaque nuit
Yeah, hey, hey, poom poom
J'espère avoir un lien de parenté avec ton poom poom

Hé petite, comment tu t'appelles?
Ramenant toutes ces épaves dans l'industrie de la musique
Comment tu as ce corps, mes potes font les macs
Comment tu as eu ces yeux? Et ces cils?
Chérie, tu es numéro deux à mon classement
Avant d'accéder à la première place, tu dois auditionner
Tu dois auditionner pour le rôle
Maintenant donne moi le nom de ton médecin

Tu sais de quoi je veux perler
Montre moi tes papiers
Poom pom
Ouais, c'est bon
Laisse moi le sortir de ma bouche

4h59, serais tu assez gentille
Pour tictaquer un peu plus vite pour que je puisse trouver
Un meilleur moyen de passer ce temps qui m'est précieux, ce temps précieux
Qu'en occupant mon esprit avec Poom poom

Je pense à toi
Oh non, je n'arrête pas de penser à toi
Chaque jour et chaque nuit, chérie
Yeah, hey, hey, poom poom
Qu'est ce que je vais faire?
Qu'est ce que je vais faire?
Yeah, qu'est ce que je vais faire?...
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

26 janvier 2003, 19:13

Crystal ball - Boule de cristal

Amante experte, ma chérie
Tu as déjà eu une boule de cristal?
Amante experte, ma chérie
Tu as déjà eu une boule de cristal?
Amante experte, ma chérie
Tu as déjà eu une boule de cristal?
Amante experte, ma chérie
Tu as déjà eu une boule de cristal?

Alors que les bombes explosent autour de nous et que la haine progresse à droite
La seule chose qui compte, baby, est l'amour que nous faisons ce soir
Alors que de jeunes enfants déguisés terrorisent le monde occidental
La seule chose qui compte, baby, est l'amour entre un garçon et une fille

Amante experte, ma chérie
Tu as déjà eu une boule de cristal?
Agent secret, non peut être
Tous pour rigoler, de la rigolade pour tous

Alors que les soldats dessinent des épées de chagrin
Ma chérie dessine des images de sexe
Sur tout le mur avec des détails graphiques-du sexe!

Amante experte, ma chérie
Tu as déjà eu une boule de cristal?
Agent secret, non peut être
Tous pour rigoler, de la rigolade pour tous

Ma chérie (4X)
Embrasse moi, lèche moi, roule moi

Amante experte, ma chérie
Tu as déjà eu une boule de cristal?
Agent secret, non peut être
Tous pour rigoler, de la rigolade pour tous

Ma chérie m'a léché rapidement
Sa maman la surveillait
Allez chérie, baise moi vite
Allez, allez
Ta rigolade mathématique

Amante experte, ma chérie
Tu as déjà eu une boule de cristal?
Agent secret, non peut être
Tous pour rigoler, de la rigolade pour tous

Oh amante experte, ma chérie
Tu as déjà eu une boule de cristal?
Viens, déshabile toi, baby
Viens que je te donne la boule de cristal

Amante experte, ma chérie
Tu as déjà eu une boule de cristal?
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

26 janvier 2003, 19:15

Ripopgodazippa - Ma braguette s'ouvre par la haut

Ma braguette s'ouvre par le haut, ma braguette s'ouvre par le haut
Si tu donne un petit coup à la peluche rose, tu feras kiffer ce mec
Commence en voix de basse et finis en soprano
Entoure le banc et fais augementer mon niveau
"Precious" de Chanté passe dans la platine
Ca ne peut pas être les préliminaires parce que c'est trop chaud
Ta cuisse gauche monte là sur mon épaule
Ta cuisse droite monte aussi et ma pression sanguine s'accélère
Ma langue dans le tissu de tes souvêtements dorés
Un coup sec avec les dents et ils sont enlevés et posés sur la chaise

Ma braguette s'ouvre par le haut, ma braguette s'ouvre par le haut
Si tu donne un petit coup à la peluche rose, tu feras kiffer ce mec
Ma petite, comment diable as tu appris tout ça?
Ma braguette s'ouvre par le haut etc.etc.

Ce banc que j'utilise habituellement pour faire des poids
Ma chérie m'y a allongé et a essayé de prendre mon âme
Et elle était démoniaque cette nuit-là avant que je ne sois couché à cet endroit
Elle a pris le chemin vers le bas, vers le bas jusqu'aux poils
Elle n'a pas bougé un seul muscle pendant ce qui m'a paru être une éternité
Mon coeur cessa de battre et je mourus ainsi

Ma braguette s'ouvre par le haut, ma braguette s'ouvre par le haut
Si tu donne un petit coup à la peluche rose, tu feras kiffer ce mec
Ma petite, comment diable as tu appris tout ça?
Ma braguette s'ouvre par le haut etc.etc.

J'ai allongé ma chérie par terre sur une fausse fourrure
Elle est fausse mais elle est quand même aussi douce que ce qui est en elle
De l'huile à la lavande coule de la bouteille comme je le fais
A chaque fois que je pense à ma braguette qui se déchire c'est si bon
Tout le long du corps et diabolique entre les cuisses
Ma braguette s'ouvre par le haut et tu as une grosse surprise

Ma braguette s'ouvre par le haut, ma braguette s'ouvre par le haut
Si tu donne un petit coup à la peluche rose, tu feras kiffer ce mec
Ma petite, comment diable as tu appris tout ça?
Ma braguette s'ouvre par le haut etc.etc.

Au lieu d'entrer, je frappe juste à la porte
Je regarde autout de moi jusqu'à ce qu'elle me supplie "Encore, encore, encore!'"
Quand j'entre enfin, je suis parfaitement droit
"Je n'en peux plus!" Je te pompe et ensuite
"Je veux seulement crier ton nom, mais je ne sais pas quoi dire"
Ma braguette s'ouvre par le haut

Si tu es tout le temps avec moi
Tu n'as pas besoin de m'appeler
Touché!

Ma braguette s'ouvre par le haut, ma braguette s'ouvre par le haut
Si tu donne un petit coup à la peluche rose, tu feras kiffer ce mec
Ma petite, comment diable as tu appris tout ça?
Ma braguette s'ouvre par le haut etc.etc
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

26 janvier 2003, 19:16

Hide da bone - Cache l'os

Je ne peux plus supporter ça
C'est plus difficile chaque jour
Mon besoin pour toi devient plus fort
Que mon besoin de jouer

Se faire désirer rend le jeu difficile
Comment puis-je rester calme alors que je tombe tous les jours?
Se faire désirer rend le jeu difficile
Comment puis je résister? L'amour me fait dire baby
"Laisse tomber-boum, boum- avant qu'il ne soit trop tard!"
Cache l'os

Oh, quand tu murmures que tu as envie de moi
Que tu colles ton corps contre le mien
Je sens le feu brûler et je veux seulement me rendre
Je veux me rendre tout le temps, hey!

Se faire désirer rend le jeu difficile
Comment puis-je rester calme alors que je tombe tous les jours?
Se faire désirer rend le jeu difficile
Comment puis je résister? L'amour me fait dire baby
"Laisse tomber-boum, boum- avant qu'il ne soit trop tard!"
Cache l'os

Tu vas ruiner ma réputation
Je suis habitué à fixer les règles
Mais je ne peux pas contrôler la situation
Quand on en vient à toi et moi

Tu brises ma résistance
Je ne serai plus jamais le même, oh non
Tu annihile tous mes systèmes de défense en m'embrassant
Cette fois le chasseur est capturé par le gibier

Se faire désirer rend le jeu difficile
Comment puis-je rester calme alors que je tombe tous les jours?
Se faire désirer rend le jeu difficile
Comment puis je résister? L'amour me fait dire baby
"Laisse tomber-boum, boum- avant qu'il ne soit trop tard!"
Cache l'os

Quoique tu fasses-continue
Quoique tu fasses-ne t'arrête pas
N'arrête pas le groove
Pourquoi tu arrêtes nigga?
Je ne t'ai rien demandé!
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

26 janvier 2003, 19:17

2morrow - Demain

Bien, bien, bien
Peut être que je vais te vouloir demain
Oh la profonde mer bleue

Peut être as tu remarqué que je ne te regarde jamais dans les yeux
J'ai juste peur que mon amour pour toi me tue
Je veux t'embrasser, mais baby, je n'ose pas essayer
Ou mes rêves se réaliseront très sûrement
Alors c'est pourquoi

S'il te plaît ne me tiens pas la main parce que
Je vais rudement bien comprendre
Et je vais tuer les autres hommes du groupe qui te veulent demain, demain

Ils ne peuvent pas l'utiliser- pas demain
Tu m'appartiendras demain

Sur une profonde mer bleue je veux être emporté
Avec toi je pourrai passer mon temps matin et soir
Ne me souvenant jamais quelles chansons chanter, laissant de côté les notes à jouer
Mon amour pour toi va me tuer, baby

Reste avec moi ce soir, ma chère
Mais s'il te plaît ne me serre pas fort parce que j'ai peur
Que mon coeur n'éprouve de la joie au lieu d'éprouver du chagrin demain

Je ne veux pas être heureux- pas demain
Je préférerais pleurer demain

Demain est le jour que je nomme après aujourd'hui
Ou toi et moi pourrions jouer comme on veut
Avec nos sous vêtements qu'on a jetés, la garine peut être semée
Glissante dans le sauna

Si seulement je pouvais te regarder dans les yeux
Mais baby, je n'ose pas essayer
Parce qu'alors mes rêves se réaliseraient certainement

S'il te plaît ne me tiens pas la main parce que
Je vais rudement bien comprendre
Et je vais tuer les autres hommes du groupe qui te veulent demain, demain

Demain
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

26 janvier 2003, 19:19

Interactive - Interactif

Est ce que vous êtes prêts?

J'ai pris le journal ce matin
Devinez ce qu'ils disaient
Maintenant on doit apprendre à jouer
Interactif

Une autre croix qui a besoin d'une route
Une autre boucle qui a besoin d'un trou
Un autre corps qui a besoin d'une âme
Interactif

C'est pas la merde?

Dis moi quoi faire et je le ferai
Je m'en fous tant qu'on y parvient
En haut, en bas, tout autour et à travers
Baby, baby, baby, allons y
Interactif

Tout ce que tu as est tellement à la mode
Penche toi sur mon cas est ce que j'ai le choix
Je ne suis pas à égalité avec toi
Interactif

Hey toi baby, accroche moi à ta boîte
Non, non, je n'ai pas beosin des clés pour le verrou
Tu peux dire que je n'ai pas de chance te moquer,c'est le coup classique
Interactif
C'est pas la merde?

Dis moi quoi faire et je le ferai
Je m'en fous tant qu'on y parvient
En haut, en bas, tout autour et à travers
Baby, baby, baby, allons y
Interactif

Je travaille deux fois plus dur
Pour te suivre peu importe jusqu'ou
Pour toi je en vaux probablement pas plus que les cordes sur cette guitare
C'est pas la merde?

Interactif
Encore une fois, encore une fois...
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

26 janvier 2003, 19:20

What's my name - Quel est mon nom

Prends mon nom, je n'en ai pas besoin
Rien ne demeure inchangé de toutes façons
Prends ma gloire, je ne m'en sers pas
Ma copine me dit que je ne suis pas dans le coup, le jeu est terminé depuis hier

Dis moi, quel est mon nom?
Dis moi, quel est mon nom?
Quel est mon nom?

Prends cette basse, je ne peux pas en jouer
Ca me fait seulement regretter ce que c'était
Tu peux me gifler, mais il faut que je le dise
Tu n'aurais jamais bu mon café si je n'avais pas mis de la crème

Maintenant dis-moi, quel est mon nom?
Dis moi, quel est mon nom?
Quel est mon nom?
Quel est mon nom?
Allez!

Est ce que tu rêves en couleur, ou est ce que tu fais de la discrimination?
Est ce que tu en aimes d'autres, est ce que tu aimes ou est ce que tu hais?
Est ce que tu vénères le feu ou est ce que tu vénères les colombes?
Est ce que tu vis dans le mensonge ou est ce que tu vis pour aimer?

Quel est mon nom?

Quel est mon nom?
Quel est ton nom?
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

26 janvier 2003, 19:21

Strays O' the world - Abandonnés par le monde

Venez tous maintenant, vous autres abandonnés par le monde, il y a un endroit pour vous
Au royaume de l'Amour, garçons et filles, sont tous les bienvenus

Abandonnés par le monde, abandonnés par le monde

Rendez toute la tristesse de vos coeurs, aujourd'hui ne retenez pas vos larmes
Le passé est révolu quand nous commençons à conquérir nos peurs

Abandonnés par le monde, abandonnés par le monde
Abandonnés par le monde, abandonnés par le monde

Vous tous, garçons et filles, dans le monde entier
Sont invités à entrer, entrer
Abandonnés par le monde, abandonnés par le monde

N'ayez pas peur, vous qui êtes seuls, l'Amour nous trouvera bientôt
Et embrassera le soleil levant et fera l'amour à la lune

Abandonnés par le monde
Venez, abandonnés par le monde
Entrez
La porte est ouverte
Hey yeah!
Dites "Yeah!" (2X)

Abandonnés par le monde
Abandonnés par le monde, abandonnés par le monde

Venez
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

26 janvier 2003, 19:22

Last Heart - Dernier coeur

Combien de fois m'as tu appelé
Espérant que j'étais un autre?
Combien de fois mon coeur a-t-il dégringolé
En ayant de la peine pour moi?
Combien de fois t'ai-je embrassé
Et senti le parfum d'un autre homme?
Combien de longues nuits ou tu m'as manqué
Espérant que ton corps était dans ma chambre abandonnée?

Baby, si tu brises mon coeur encore une fois
Ce sera la dernier que tu briseras
J'ai pris tout ce que je pouvais prendre
Baby, ce coeur n'était pas fait pour être brisé

Combien de fois peux tu me faire du mal
Avant que ta conscience ne te fasse arrêter?
C'est toi qui a tout fait, alors pourquoi me délaisses tu maintenant?
Baby, tu sais tu n'écopes jamais, jamais
Un corps qui te baisera comme je te baise
Tu devrais rassembler tes affaires, ma soeur
J'en ai marre d'être ton idiot

Si tu brises mon coeur encore une fois
Ce sera la dernier que tu briseras
J'ai pris tout ce que je pouvais prendre
Baby, ce coeur n'était pas fait pour être brisé

Baby, ne me brise pas le coeur
Non, non, ne fais pas ça!

Si tu brises mon coeur encore une fois
Ce sera la dernier que tu briseras
J'ai pris tout ce que je pouvais prendre
Baby, ce coeur n'était pas fait pour être brisé

Qaund tu prépares ta bouche à dire un tout nouveau mensonge
N'ignores jamais la vérité, ou tu vas le regretter
On ne devrait jamais dire des mots emplis de fausseté
Et baby, mon coeur ne devrait jamais être brisé

Si tu brises mon coeur encore une fois
Ce sera la dernier que tu briseras
Avatar du membre
Greghost
Official Member
Official Member
Messages : 4707
Enregistré le : 26 février 2004, 23:22
fan depuis : 1989
Localisation : MIDDLE

26 janvier 2003, 21:14

Get Loose : Devenir débauché

Allons-y (répété tout au long de la chanson)


Laisse moi voir ce corps
Laisse moi voir ce … {x2}
Laisse moi voir ce corps devenir débauché
Laisse moi voir ce … {x7}
Laisse moi voir ce corps devenir débauché

Prends toi ça désolé enfoiré !

Laisse moi voir ce corps devenir débauché!
Enfoiré !
Gregory looks just like a ghost...
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

03 février 2003, 22:52

Dream factory - L'Usine à Rêves

Voilà à quoi ça ressemble dans l'Usine à Rêves

Hollyrock n'est pas ce que ça paraît être
Ne soyez pas trop sérieux, c'est juste un rêve
N'oubliez pas vos amis, ils sont tout ce que vous avez
Ecoutez l'histoire d'un homme que je ne suis pas

Faire la fête toute la nuit, à traîner
Plus souvent dans les rues qu'à la maison
Je prends un comprimé pour essuyer mes doutes
Mais un comprimé ne peut pas remédier à ma solitude
La vodka et le gin me montent au cerveau
Me donnent de fausses impressions, dissimulent toute ma souffrance
Aidez moi, je perds le contrôle

Voilà à quoi ça ressemble dans l'Usine à Rêves

Tout le monde a des rêves importants
Mais personne n'a l'argent
Amour et confiance t'aideront à réussir dans le monde
Ou il n'y a pas d'amour, pas d'amour

Un homme est venu me voir, avec un sourire dans le regard
Il m'a dit que j'étais un saint
Alors je laisse tomber mes amis à leur grande surprise
Je ne peux pas vivre selon l'image qu'ils dépeignent de moi
Ah aidez moi, je perds le contrôle

Je crois que je suis juste un idiot dans l'Usine à Rêves

Seigneur...

Est ce que vous voulez faire la fête?
Est ce que vous voulez un comprimé?
Et des fausses impressions?

Voilà à quoi ça ressemble dans l'Usine à Rêves

Je n'arrive pas à me décider
Vous devez m'aider!
Je perds le contrôle
Je crois que je suis juste un idiot dans l'Usine à Rêves

Je crois que je suis juste un idiot dans l'Usine à Rêves
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

03 février 2003, 22:53

Lovesign - Le signe de l'amour

Pan pan pan fait le pistolet
Bang bang bang fait le flingue

Si tu en as assez que le mal frappe à ta porte
Montre le signe de l'amour une fois et pour toujours
Si tu préfères faire l'amour et t'amuser un peu
Montrez tous le signe de l'amour tout et non le flingue

Dans un char rouge et doré
La voix cool et confuse a dit "Viens sauver ton âme"
Avant que la peur de se faire rejeté n'ait relevé sa tête
Il se tint devant la foule et dit calmement

Si tu en as assez que le mal frappe à ta porte
Montre le signe de l'amour une fois et pour toujours
Si tu préfères faire l'amour et t'amuser un peu
Montrez tous le signe de l'amour tout et non le flingue

Le jour ou on se demande ou et pourquoi nous sommes tous liés
Personne ne veut entendre une chanson d'amour stupide
Et s'ils le voulaient, on la chanterait aux infos
Alors que tu pointes ton arme sur moi et que je pointe la mienne sur toi

Si tu en as assez que le mal frappe à ta porte
Montre le signe de l'amour une fois et pour toujours
Si tu préfères faire l'amour et t'amuser un peu
Montrez tous le signe de l'amour tout et non le flingue

Pan pan pan fait le pistolet
Bang bang bang fait le flingue
Pan pan pan fait le pistolet
Bang bang bang fait le flingue

S'il te restait seulement un an à vivre
A quoi bon le temps que tu passes si tu n'as pas d'amour à donner?
Levons nous tous de devant
Et trouvons une cause à l'arrière
Après nous pourrons apprendre aux bébés
La reproduction de l'action, de l'action

Si tu en as assez que le mal frappe à ta porte
Montre le signe de l'amour une fois et pour toujours
Si tu préfères faire l'amour et t'amuser un peu
Montrez tous le signe de l'amour tout et non le flingue

Montrez nous le signe de l'amour, nous voulons le signe de l'amour

Le signe de l'amour...
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

03 février 2003, 22:57

Tell me how U wanna B done - Dis moi comment tu veux que je te baise

Dis-moi comment tu veux que je te baise (4X)
Baby comment veux tu, comment veux tu que je te baiseDis juste le mot et on peut commencer eu numéro 1
Et tiens la distance baby avant que tu ne me dises d'arrêter
Je me perdrai en toi jusqu'à ce que tu ais tout ce que j'ai
Parle moi baby, dis-moi comment tu veux que je te baise

Dois-je faire un cercle comme le manège?
Que toi et tes copines montaient de haut en bas
Parle moi baby,
Dis-moi comment tu veux que je te baise

Dois-je écrire l'alphabet
Ou seulement mon nom
Tu me dis que tu es le chef dans ce jeu téléphonique
Je serais ton esclave
Je ferai tout ce que tu veux que je fasse
Tu sais pourquoi?
Parce que je veux que tu t'amuses
Alors comment veux tu que je te baise?

Baby comment veux tu, comment veux tu que je te baise
Dis juste le mot et on peut commencer eu numéro 1
Et tiens la distance baby avant que tu ne me dises d'arrêter
Je me perdrai en toi jusqu'à ce que tu ais tout ce que j'ai
Parle moi baby, dis-moi comment tu veux que je te baise

Je veux que tu t'imagines faire des anges
Des anges en neige
Et embrasse moi cent fois doucement et lentement
Ensuite je te vois sur le rythme faire un strip tease
Non, non, laisse le Chanel dasn ton cou
S'il te plaît baby s'il te plaît
Maintenant fais quelque chose que je n'ai jamais vu auparavant
Rampe jusqu'à mon ventre
Encore baby encore
Maintenant mets moi sur toi
Et jouis vraiment vite
Prends tes deux mains et de toute tes forces
Sers mes...yeah
Retourne moi jusqu'à tu sois à nouveau sur moi
Ensuite je veux que tu m'embrasses jusqu'à ce que je t'arrête
C'est comme cela, c'est comme cela que je veux que tu me baises
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

03 février 2003, 22:58

Crucial

Baby, tu dois être d'un autre monde
Parce qu'un seul de tes regards ferait capituler une armée
Baby, il faut que tu me sauves, chérie, chérie
Un prisonnier amoureux du sexe opposé

Je ne dis pas que tu es mieux baby, mais je ne dis pas que tu ne l'es pas
Je ne dis rien jusqu'à ce que tu t'arrêtes
N'oublie jamais cela baby, parce que je serai ton touche-à-tout
Un esprit et un corps bien bâtis

Crucial-baby notre amour doit être
Crucial-de A à Z
Crucial-il faut que tu me montres
Tout, tout, tout

Est ce Old Man River qui frappe à ta porte
Qui dit que nous devons laisser nos sentiments paraître davantage?
Baby, ce soir ne retiens rien, je sais que tu as plus que ça
Je te donnerai le mien si tu me donnes le tien

Je ne dis pas que tu es mieux baby, mais je ne dis pas que tu ne l'es pas
Je ne dis rien jusqu'à ce que tu t'arrêtes
N'oublie jamais cela baby, parce que je serai ton touche-à-tout
Un esprit et un corps bien bâtis

Crucial-baby notre amour doit être
Crucial-de A à Z
Crucial-il faut que tu me montres
Tout, tout, tout
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

03 février 2003, 22:59

An Honest Man - Un honnête homme

Je veux être un honnête homme
Je serai ton esclave, comprends seulement
Combien j'ai besoin de toi
Et si je meurs
Nous serons ensemble côte à côte

Avec toi, je sais que je peux me tenir debout, debout
Avec toi je peux être un honnête homme
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

03 février 2003, 23:04

Sexual suicide - Suicide sexuel

Baby, tu te promènes
Tu te promènes et tu me laisses en arrière
Baby, tu vas marcher
Tu vas marcher tout droit hors de mon esprit
Tu as intérêt à avoir 2 pieds
Nous n'avons aucune raison, aucune raison de mentir
Baby, tu te promènes
Je crois que je vais me suicider sexuellement

Baby, si seulement tu savais
Tout l'amour, veut l'amour qui est au plus profond de mon coeur
Oh baby, être ici avec toi
Rien ne pourrait nous séparer l'un de l'autre

D'accord, toutes les nuits
Je me rends, perdu dans tes bras
Tu seras étonnée
De le faire avec les menottes et de déclencher ton alarme
Baby, je vais me promener
Je crois que je vais me suicider sexuellement

Aucun corps comme le mien, baby
Aucune façon de baiser comme la mienne
De la super peau dans ma voiture, baby
Si tu m'y conduis, alors peut être que...
Suicide sexuel

N'est-ce pas dommage
Que tu ne veuilles pas te prêter au jeu?
Tu as trop de fierté
Tu fais ton lit
Mais il faut que tu vois le suicide sexuel
Suicide sexuel...

Tu te promènes
On peut parler
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

03 février 2003, 23:06

Good love - Du bon amour

Du bon amour- tu en as
Baby, dans la chaleur de la nuit
Tu sais quoi faire
Du bon amour- tu en as
Tarte à la cerise, baisers à la pomme
Tout est cool

Des enfants en technicolor à Picadilly Square
Je chuchote des mots érotiques quand tu m'embrasses à cet endroit là
La 3ème Symphonie de Gustav Mahler tourne dans la platine
Je prendrais bien un autre verre de Toi, mais avec des glaçons cette fois

Le 4 juillet dans chacune de nos caresses
Une symphonie de son et lumière
Oh je veux mourir à cause de toute la fumée
Le feu se déclare quand tu es là

Du bon amour- tu en as
Baby, dans la chaleur de la nuit
Tu sais quoi faire
Du bon amour- tu en as
Tarte à la cerise, baisers à la pomme
Tout est cool

Le simple fait de penser à toi
Illumine mon coeur
Une pléthore d'euphorie dans tout ce que tu entreprends
De toutes les places en partant de zéro, tu es numéro 1
Baby, dans la chaleur de la nuit tu es ma distraction préférée

Toi et moi dans les bras l'un de l'autre
Voici un autre monde
Ici je suis à l'abri de toute blessure
Seuls ceux qui sont nus, garçons et filles

Du bon amour- tu en as
Baby, dans la chaleur de la nuit
Tu sais quoi faire
Du bon amour- tu en as
Tarte à la cerise, baisers à la pomme
Tout est cool
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

03 février 2003, 23:06

Make your mama happy - Rends ta maman heureuse

Ne dis jamais mourir, ne dis jamais pourquoi

Rends ta maman heureuse
Rends quelqu'un fier
Ne dis jamais mourir, ne dis jamais pourquoi
Lève toi, et touche le ciel

Billy a eu un contrôle de géométrie
Il n'avait pas révisé la veille
Il veut un emploi stable et un bon salaire
Il va falloir qu'il étudie davantage
C'est pourquoi nous disons

Rends ta maman heureuse
Rends quelqu'un fier
Ne dis jamais mourir, ne dis jamais pourquoi
Lève toi, et touche le ciel

Annie est allée à la fac et a eu son doctorat
Elle roule au volant d'une BMW
Toutes les choses qu'elle a toujours voulu faire
Elles les a faites quand elle a fini l'école
C'est pourquoi nous disons

Rends ta maman heureuse
Rends quelqu'un fier
Ne dis jamais mourir, ne dis jamais pourquoi
Lève toi, et touche le ciel

Les gens de demain veulent une meilleure condition
Cela devient de plus en plus difficile chaque jour
Ne les laisse pas te tromper, ne les laisse pas te dire
Que tu es moins bien qu'eux
Baby, tu es là pour rester!

Oh yeah (3X)
Heureuse
Rends ta maman heureuse
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

03 février 2003, 23:07

Goodbye - Adieu

Hier soir quand je t'ai laissée tu t'es endormie rapidement
J'aurais du envisagé de me suicider
Parce que ce sourire sur ton visage vaut la peine d'être gardé en mémoire
Au matin-des traces à cause des larmes que tu as pleurées

Je pourrais tenir une semaine ou deux sans ces baisers
Ce serait difficile, mais quelque chose me dit que je pourrais essayer

Parce que tout ce qui importe c'est de te faire reconsidérer ceci
Y a-t-il une part de vérité quand tu fais l'amour à un mensonge?
Excuse moi mais est-ce vraiment un adieu?

Pourquoi ne t'ai-je jamais laissée ce matin-là?
Pourquoi t'ai-je laissé entrer?
J'aurais du savoir que sans ce sourire ornant ton visage
Tu n'étais pas venue pour un baiser
C'est alors que tu as approché ta main et que tu m'as touché délicatement
Du moins, c'est ce qui s'est passé dans mon esprit

Parce que tout ce qui importe c'est de te faire reconsidérer ceci
Y a-t-il une part de vérité quand tu fais l'amour à un mensonge?
Excuse moi mais est-ce vraiment un adieu?

Je ne peux pas commencer à comprendre combien je pense à toi
Tout ce que je veux faire, je ne le peux pas sans toi
Peu importe si tu veux que j'ai tort- je suis d'accord
Mais s'il te plaît ne pars pas
Si cela signifie passer ma vie sans toi, baby
Je jure que je la passerai à genoux
Excuse moi, mais est-ce vraiment un adieu?

Hier soir quand je t'ai laissée j'étais si sûr
Que nous serions ensemble pour toujours et à jamais
Et maintenant la nuance de mon blues ne pourrait être plus profonde
Je ne sais même pas ce que j'ai fait pour te faire partir
Je pourrais probablement mettre en scène le début d'une histoire
Et jouer le rôle du mec cool
Le coeur dans la main, à essayer de retenir chaque sanglot

Mais qui voudrait bien m'applaudir
Alors que c'est toi la seule et l'unique
Qui m'ait jamais donné une bonne raison de mourir
Excuse moi, mais est-ce vraiment (2X)

Excuse moi, mais est-ce vraiment un adieu?
Avatar du membre
calhounsquare
Modérateur
Modérateur
Messages : 6753
Enregistré le : 17 avril 2002, 17:58
fan depuis : 1980
Localisation : dans une galaxie lointaine, très lointaine
Contact :

03 février 2003, 23:19

aheum... UndertakeHer quand elle est partie on ne l'arrête plus :D
Calhoun Square : récits, analyses, infos
Ma boutique sur Discogs
Bambi
Official Member
Official Member
Messages : 46
Enregistré le : 01 février 2003, 21:24
Localisation : Paris

06 février 2003, 23:26

ouahhh... super pour toutes ces traductions :lol:
Avatar du membre
Rafistounet
Official Member
Official Member
Messages : 54
Enregistré le : 12 septembre 2002, 10:59
Localisation : Genève

10 février 2003, 16:27

Merci, UndertakeHer... Je ne peux que saluer tes superbes traductions... Il y a des ces textes, parfois de quoi verser une larme. En tout cas ça m'a fait du bien today... et me donne encore plus envie de... t'entreprendre !!!
Avatar du membre
Psychedelio
Official Member
Official Member
Messages : 81
Enregistré le : 31 décembre 2002, 18:11
Localisation : cyberspace

10 février 2003, 19:20

Rafistounet qui ne trompe personne avec ses petits anges sur son avatar a écrit :Merci, UndertakeHer... Je ne peux que saluer tes superbes traductions... Il y a des ces textes, parfois de quoi verser une larme. En tout cas ça m'a fait du bien today... et me donne encore plus envie de... t'entreprendre !!!
quel talent ! tout ça pour en arriver là...
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

10 février 2003, 20:14

Psychedelio a écrit :
Rafistounet qui ne trompe personne avec ses petits anges sur son avatar a écrit :Merci, UndertakeHer... Je ne peux que saluer tes superbes traductions... Il y a des ces textes, parfois de quoi verser une larme. En tout cas ça m'a fait du bien today... et me donne encore plus envie de... t'entreprendre !!!
quel talent ! tout ça pour en arriver là...
Ce n'est pas pire que d'autres :jump:
Avatar du membre
Rafistounet
Official Member
Official Member
Messages : 54
Enregistré le : 12 septembre 2002, 10:59
Localisation : Genève

11 février 2003, 12:29

Hey Psychedelio, c'est pas d'ma faute si t'as une compréhension limitée du mot entreprendre. Et puis ton pseudo, UndertakeHer, ça sonne comme une invitation, ça ne se refuse pas une invitation pareille !

Bon je sais, je m'enlise, je suis lourd et puis c'est tout... :oops: Mettez ça sur le compte de ma longue inexpérience (comme le chantait si bien Marco Prince...)
Avatar du membre
Psychedelio
Official Member
Official Member
Messages : 81
Enregistré le : 31 décembre 2002, 18:11
Localisation : cyberspace

11 février 2003, 17:07

Rafistounet a écrit :Hey Psychedelio, c'est pas d'ma faute si t'as une compréhension limitée du mot entreprendre. Et puis ton pseudo, UndertakeHer, ça sonne comme une invitation, ça ne se refuse pas une invitation pareille !
D'après les traductions de la miss undertakeHer justement, le mot "undertaker" signifie "croque-mort"... donc j'en déduis que tu veux te suicider et être enterré :wink:
Avatar du membre
Rafistounet
Official Member
Official Member
Messages : 54
Enregistré le : 12 septembre 2002, 10:59
Localisation : Genève

13 février 2003, 15:07

Ben euuuh, si c'est UndertakeHer qui me suce les doigts de pieds avant, je v y réfléchir.. :lol: Sinon j'avais plutôt compris Undertake Her -> Entreprenez-la ; aurais-je mal compris l'allusion ?!
Avatar du membre
Psychedelio
Official Member
Official Member
Messages : 81
Enregistré le : 31 décembre 2002, 18:11
Localisation : cyberspace

13 février 2003, 15:44

Rafistounet le mort vivant a écrit :Ben euuuh, si c'est UndertakeHer qui me suce les doigts de pieds avant, je v y réfléchir.. :lol:
Elle pourra te sucer ce que tu voudras, si tu es mort tu ne sentiras plus rien :ptdr:
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

13 février 2003, 16:36

Les bouffons du forum super!!!!
Avatar du membre
Rafistounet
Official Member
Official Member
Messages : 54
Enregistré le : 12 septembre 2002, 10:59
Localisation : Genève

13 février 2003, 18:52

Ok, j'arrête de polluer ton topic, c'est vrai que ça vole pas très haut, et dire que ça partait d'un bon sentiment ! :oops:
Avatar du membre
UndertakeHer
Official Member
Official Member
Messages : 283
Enregistré le : 11 septembre 2002, 15:53
Localisation : Over u
Contact :

14 février 2003, 00:36

Rafistounet a écrit :Ok, j'arrête de polluer ton topic, c'est vrai que ça vole pas très haut, et dire que ça partait d'un bon sentiment ! :oops:

Bon allez on fait la paix! :boire:
MarySharon
Official Member
Official Member
Messages : 1667
Enregistré le : 11 août 2002, 15:38

06 février 2004, 01:11

Je l'ai fait et j'en ai chié! lol!



CLOREEN BACON SKIN (CLORINE COUËNE)



Yeah, un de ceux là
un de ces putain d'enfoirés qui enculent le système

Négro! Hé! Tu cherches quoi?
Oh! Arretez tout! Coupez!
Enfoiré t'avais même pas mis ton casque!
Tu...

Cette chanson s'intitule
Couëne, (défonce moi!)
Elle est dédiée à ma 1ère femme
Qui s'appelle, oh seigneur, Clorine
C'est vraiment un gros tas

Carrément obcène
J'ai dit "hé toi grosse niaise,
oui toi, couëne, l'obèse,
Tu sais ce dont il est question
Si seulement tu avait été mince
Clorine Couëne

Frérot, impossible de baiser avec ça, fais gaffe
Et le groupe réplique: "fais gaffe"
Je répond "un instant",
j'ai dis "Couëne, défonce moi."
Sexy
Touchez à rien, ni la caisse claire, ni la cymbale
Et tapez pas comme des boeufs. Nom de Dieu!

Je veux chanter pour cette fille
J'ai dit Baby, attend un moment
dès qu'on est seul on va essayer de faire l'amour
Un appel, quelqu'un pour toi,
Je ne connais pas son nom, mais je sais, c'est la vie
Mais Baby, c'est bien réel, t'es ma femme
Attend un peu, Clorine Couëne

Oh Seigneur! J'ai dit attend un peu
Le groupe répond: " beau parleur, tchatcheur,"
Allez, c'est reparti tout le monde
J'ai dit "Allez"
Et le groupe répond: "c'est parfait, tout va bien"
Vieil enfoiré, tu fais parti du 3ème age, fais gaffe
tu peux pas baiser avec moi
je te tombe direct
Ok Jérome, c'est parti, ouvre le charlet

ça gronde, oui ça gronde
allez,garde le rythme, t'exite pas trop
Yeah, allez, Splash j'ai dit
Bon Dieu
Tout le monde dit "Clorine Bacon Skin"
Tout le monde
Impossible de baiser avec ça
Trop sexy, trop sexy, ici c'est moi le mec sexy, bordel
Je suis sexy, Lovesexy, Seigneur, tous à mes pieds
et je suis sexy, Bon Dieu, avec la tranche de bacon.
Viande de porc, ferme le charlet, allez tout le monde

ça pue la merde
obcène, indécent, désagréable
Laissez moi les mecs, faites gaffe
Bordel, Putain de basse
Bonne mère, poussée d'acnée dans ta gueule
Faite attention j vous dis bordel

Clorine, j'ai un cadeau pour toi
C'est quoi ton problème, je te plais pas?
Je suis trop vieux?
Putain de merde!
Et merde

J'en peux plus, j'en peux plus
là quand je regarde le mirroir
et que je vois cette gueule trop laide, Bon Dieu
J'ai envie de déguerpir, de foncer chez toi, oui
Je veux voir, mon Dieu, quelqu'un de plus moche que hem, hem...
j'ai dis quelqu'un de plus moche que moi
plus moche que moi
Clorine Bacon Skin

Eh Bouffons, faites gaffe
"Eh les mecs, c'est quoi les paroles?" dis-je (X2)
Faites gaffe
Allez, Bacon Skin, Splash
Qu'est ce qu'on va faire de toi?
Tout le monde, allez, tout le monde danse
tout le monde danse , allez
Arretez tous les instruments à partir de maintenant
Rien que moi et Bacon Skin
Parfait, mon batteur c'est le frère de Clorine, gaffe tout le monde
Et merde mon chapeau est tombé
ouhhh, on va voir ma calvitie naissante
bordel, je m'en tape
j'ai la Couëne
de la couëne dans mon assiète
je vaux t'aimer un peu
Clorine, pourquoi me fais tu attendre?
J'ai envie d'être un peu chaud, moi je dis
Seigneur...
d'être un peu sexy quoi
Viens, Clorine, descend
Allez, splash

Allez y, bordel
Voici Alfred, le frère de Clorine
Alfred, Alfred, il faut que tu me parle fiston, allez
Bien Alfred.
Aller Alfred, maintenant parle moi
Je veux. Je doit t'entendre dire, dire Alfred
Je t'entend pas, allez, parle moi
Allez Alfred parle moi
Allez, Bacon Skin
Alfred, tu m'entends quand je te parle?
Alfred, ne fait pas celui qui m'a pas vu
J'ai dis négro, j'ai dis
Parle moi, allez parle, allez
T'as besoin de quoi?
Tu veux, tu veux ouvrir le charlet? Alors ouvre le, allez descends
Oui!
Allez
T'as une grosse poussée d'acnée, un volcan dans la gueule, bordel
Oh Nom de Dieu, Vieux vicelard
Alfred, allez parle moi Alfred
J'en peux plus, bordel
Allez parle moi Alfred
Allez va y, allez bordel
Alfred
Vous autres, tous en piste et dansez bordel
Allez tous le monde danse
Allez Alfred, danse
Dance
Je vais faire une crise, oh dansez
Bordel
Alfred, dès le signal, saute en l'air, allez on y va bordel
Putain de Dieu, hé merde
J'ai envie de dire, le vieil enfoiré dit
Nous on va l'emmener
Fait gaffe, ça gronde
Impossible de baiser avec ce tas de merde, ouai
ça suffit, allez dansez j'ai dit
Putain, Oh merde
Faites gaffe, j'en peux plus, je ne suis plus en phase
J'ai dis, heu
J'ai envie de voir un peu de Bacon Skin
Clorine, Clorine
Impossible de baiser avec ça, allez Alfred parle moi
Et le batteur répondit
Oh merde, Alfred
Eh bien, où sont les applaudissements?
Bordel, Alfred
On va mettre le feu
Allez, le feu, allez, le feu
Alfred

Allez on y va, on met le feu dans la place
Allez on y va, on met le feu
Qu'est ce que tu peux répondre à ça?
Allez, sexy, allez

Clorine, faut que je te parle
Clorine, Oh mon Dieu
Clorine, tu es la femme la plus moche que j'ai jamais vu
Je ne blague pas
Chérie, il est une chose que Dieu aime et c'est la vérité
Et tu es vraiment une putain de moche d'enfoirée de ta race
Sans te mentir
Tu sais que notre Seigneur aime la vérité, n'est ce pas?
Alors, putain, mais pourquoi tu fonce pas prendre un bain?
Clorine Couëne

Desinvolte
Plus besoin d'instruments
ça devient trop funky
Du sexe
Soyez sexy tout le monde
Ouai, vieux con
Ce funk n'a aucun sens (ne mène nulle part)
Parce que c'est vieux, et sexy
Cloreen Bacon Skin

Allez, le premier venu frappe le sol
yes
On va, on veux foutre le bordel encore une fois
ça va etre la guerre du feu, Putain
Allez, on met tous le bordel, j'ai dit putain
Et le groupe dit à nouveau
Des ampoules, j'ai des ampoules, bordel
Mes frères et mes soeur, bordel
Bacon skin, putain
Allez tout le monde

Tout le monde
Bacon Skin
Alfred, il faut qu'on mette une anbiance de ouf
Bordel
Allez, yo, allez, on y va
Alfred? C'est là que tu crèche?
C'est là?
Putain, c'est trop naze chez toi
Tous le monde
Alfred, c'est naze
mmmm, ça me plait, vraiment
Trop funky, merde
On doit y aller Alfred
T'as pas des bons vieux disques de James Brown? Hein?
Oh putain, tout le monde, seigneur,

Allez Alfred, fais tes putains de bagages
On doit se barrer de là
Ouvre le charlet une fois, allez met ton chapeau
Yes, oh merde
Met ton chapeau bordel
Oh putain, Alfred, saute à mon signal, allez met ton manteau
Oui!
T'as un beau manteau Alfred
Combien tu l'as payé?
C'est beaucoup, hein?
Ah ouai, j'aime
ça te fait plaisir que je l'aime bien? hein?
Oui
Oh merde
J'ai dit Oh Seigneur
Mets tes bottes Alfred, on y va
Ahhhh!!!!








Cloreen Baconskin


Yeah, one of 'em.
Yeah, one of them nice breezy motherfuckers

Nigger. what U lookin' 4 nigger?
Oh hold it, stop
Motherfucker didn't even have the headphones on
U. U.

This song is called.
This song is called Bacon Skin, hit me
It's dedicated 2 my first wife
Her name is, oh Lord, Cloreen
She's just fat, hit me

2 nasty
I said now big dumb U
U. Bacon Skin
Just fat, but U know where it's at
I wish U was thin
Cloreen Bacon Skin

Brotch, U can't fuck with that, look out
And the band said
And look out, said
Wait a minute, I said
Bacon Skin, hit me
Sexy
Don't touch noth. don't U touch snare or cymbal
U just tap, good God

I wanna sing 2 this girl
I said baby, wait a minute
When we're all alone
We try 2 make love
Somebody call U on the phone
I don't know what his name is
But I know, I know this is life
But that, that's real, baby, U my wife
Cloreen Bacon Skin, wait a minute

Oh good God, I said
Wait a minute
Oh, then the band said
Nice and breezy, nice and breezy, come on I said
Once more on the 1, come on
And the band said
That's alright, that's alright
U old motherfucker, U a senior citizen, look out
U can't fuck with me
I'll drive U 2 the ground
OK Jerome, open the high hat, here we go

Rumbling, rumbling, yes
Keep that pocket, don't get excited, come on
Yeah, come on, said splash
Good God
Everybody say Cloreen Bacon Skin
Everybody say
U can't fuck with that
Eruption in your face
I'm 2 sexy, I'm 2 sexy, sexy one in the place, good God
I'm sexy, lovesexy right down 2 my feet, good Lord
And I'm sexy, good God, with the bacon meat
Pork meat, close the high hat up, come on say

I can smell that shit
That's nasty, 2 nasty
Y'all let me go, look out
Good God, nasty bass
Good mutha, eruption in your face
Good God, look out said

Cloreen, I got somethin' 4 ya
What's the matter, don't U like me?
Am I 2 old?
Splash, oh shit!
Oh shit

I can't stand it, I can't stand it
Now when I look in the mirror
And I see this ugly face, good God
I just wanna run, I wanna run over 2 your place, yes
I wanna see, good God, someone that's uglier than um, um.
I said, I said uglier than me
Uglier than me
Cloreen Bacon Skin

Nice and breezy, look out now
I said fellas, what's the word? {x2}
Look out
Bacon Skin, come on, splash
What U go'n do with that?
Everybody, everybody come on, dance
Everybody come on, dance
We ain't gonna put no more instruments on this
Just me and Bacon Skin
Alright, that Cloreen's brother 4 my drummer, look out
Oh shit, my hat done fell off
Oh, somebody gonna see my bald spot
Good God, I don't care
I got Bacon Skin
Bacon Skin on my plate, good God
I want 2 love ya
Cloreen, why U wanna make me wait?
I wanna get sexy, I said
Oh Lord, I said
I wanna get sexy
Cloreen, come on, get down
Come on, splash

Come on, good God
Cloreen's brother Alfred
Alfred, Alfred, I need U 2 talk 2 me son, come on
Alfred, good.
Come on, Alfred, talk 2 me now
I wanna. I got 2 hear U say, say Alfred
I can't hear ya, come on, talk 2 me now
Alfred, come on, talk 2 me now
Come on, Bacon Skin
Alfred, do U hear me talkin' 2 ya?
Alfred, don't, don't ignore me
Say nigger, say
Talk 2 me, come on, come on, talk
What cha need, what cha need?
U wanna, U wanna open your hat?
U wanna open your hat? Well open it up, come on, get down
Yes!
Come on
The volcano erupt in your face, good God
Oh Lord, old nasty
Alfred, talk 2 me Alfred, come on
Oh Lord, I can't stand it
Talk 2 me Alfred, come on
There U go, come on, Lord
Alfred
Everybody else come on and dance, good God
Come on, everybody dance
Alfred, come on and dance
Dance
I can't stand it, I can't stand it, oh dance
Oh Lord
Alfred, jump up on the bell, come on, let's go, good God
Good God, oh shit
Old motherfucker say, I wanna say
We gonna take it home, yes we is
Rumbling, look out
U can't fuck with that shit, yes
Turn it up one time, come on, I said dance
Shit, oh Lord
Look out, I'm outta phase, I can't stand it
I said uh
I wanna see some of the Bacon Skin
Cloreen, Cloreen
U can't fuck with that, talk 2 me Alfred, come on
And the drummer say
Oh shit, Alfred
Well, where the hand claps at?
Good God, Alfred
We done burn the house down
Burn it down, burn it down, come on, come on
Say Alfred!

We done burn the house down, we got 2 go
We done burn it down, we got 2 go
What cha can U say after that?
Sexy, come on, come on
Everybody get sexy

Cloreen, I wanna talk 2 ya
Cloreen, oh Lord
Cloreen, U're the ugliest woman that I've ever seen
I'm not jivin'
Baby, there's one thing the Lord loves and that's the truth
And baby, U one ugly motherfucker
I'm not lyin' 2 ya
U know the Lord loves the truth, don't ya?
Well, why the hell can't U take a bath?
Cloreen Bacon Skin

Nice and breezy
We don't need no instruments
2 funky in here
Get sexy
Everybody get sexy
Yes, old nasty
This funk ain't goin' no place
Cuz it's old, it's old and sexy
Cloreen Bacon Skin

Pound on the floor tom one time, come on
Yes
We go'n. wanna go 2 the jungle one time
We gonna go 2 the jungle, good God
Go 2 the jungle one time, good God, said
And the band say one time
Good God, band said
Blisters, I got some blisters, good God
All my brothers and sisters, good God
Bacon Skin, good God
Everybody come on

Everybody
Bacon Skin
Alfred, we got 2 get the hell outta here
Oh Lord
Let's go over, yo, let's, let's.
Is this where U live Alfred?
Is this where U live?
Oh shit, this a nasty place, this is nasty
Everybody
This is nasty Alfred
Mmm, I like it, I like it
We, we can't stay here, we got 2 go
We got 2 go Alfred
Oh shit, 2 funky
We got 2 go Alfred
U got any old James Brown records? Huh?
Good God, everybody, Lord

Come on Alfred, pack your shit
We got 2 get the hell outta here
Open the hat one time, put on your hat, come on
Yes, oh shit
Put on your hat, good God
Oh Lord, jump up on the bell Alfred, come on, get your coat
Yes!
That's a nice coat Alfred
How much U pay 4 that?
That much, huh?
Yeah, I like it
U're glad I like it, huh?
Yes
Oh shit
I said oh Lord
Put on your boots Alfred, let's go
Ahhh!








Released on the album: Crystal Ball - Disk 2 (1998)



Recorded at Sunset Sound, Los Angeles on March 26 & 27, 1983 with Jesse Johnson and Morris Day.



Vocals: Prince

Drums: Morris Day

Bass: Prince (with gloves on)
Avatar du membre
bambi'style
Official Member
Official Member
Messages : 469
Enregistré le : 31 octobre 2003, 12:18
fan depuis : 1990
Localisation : Paris

06 février 2004, 01:24

c'est pa possible!!!!!!!!!!!
j'ai halluciné!!!!!!!!!!!
:fou: :cobra: :jump: :sm24: :boire2:

merci Mary!!!!!!!!!!

c pas du Prince là...stp....non!!!!
all my friends say it's just a phase
every day is an yellow day
walleum
Official Member
Official Member
Messages : 2183
Enregistré le : 20 septembre 2002, 22:31
Localisation : Côte Atlantique

06 février 2004, 01:27

Mary Sharon, elle a tout d'une grande.
Nobody broke your heart, you broke your own because you can't finish what you start
Avatar du membre
bambi'style
Official Member
Official Member
Messages : 469
Enregistré le : 31 octobre 2003, 12:18
fan depuis : 1990
Localisation : Paris

06 février 2004, 01:32

walleum a écrit :Mary Sharon, elle a tout d'une grande.
:up:

elle est tro tro forte!

hip hip hip?

houra!!!!!!!!!!!
all my friends say it's just a phase
every day is an yellow day
Avatar du membre
xpectation2000
Official Member
Official Member
Messages : 1936
Enregistré le : 12 janvier 2003, 09:34
fan depuis : 1984
Localisation : Marseille

06 février 2004, 01:58

j ai toujours pense que ce titre etait une longue impro bien barree mais pas a ce point la!!!!!!!!!!!!!




bravo a toi Mary Sharon :up:
Avatar du membre
Smog Ezaust
Official Member
Official Member
Messages : 1400
Enregistré le : 02 janvier 2004, 15:03
Localisation : Vincennes

06 février 2004, 02:48

...Bravo à toi...
Peut être que maintenant j'aurai envie d'écouter ce morceau jusqu'au bout.......
hum...pas de ***Pictural*** cette fois...merci.....=)
Répondre

Retourner vers « Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments »