Prince 'Comme d'habitude' de Cloclo

Répondre
alexisz68
Official Member
Official Member
Messages : 5
Enregistré le : 30 mars 2009, 11:37
Localisation : alsace, a proximité de colmar

08 janvier 2010, 10:45

Entendu à l'instant sur BFM radio,
la chanson comme d'habitude de claude francois serait repris par Prince. 8O
Avatar du membre
calhounsquare
Modérateur
Modérateur
Messages : 6753
Enregistré le : 17 avril 2002, 17:58
fan depuis : 1980
Localisation : dans une galaxie lointaine, très lointaine
Contact :

08 janvier 2010, 11:36

alexisz68 a écrit :Entendu à l'instant sur BFM radio,
la chanson comme d'habitude de claude francois serait repris par Prince. 8O
En anglais la chanson s'appelle "My Way" c'est l'un des titres les plus repris au monde (source: Wikipedia). Elle a été reprise notamment par Elvis Presley ou Frank Sinatra.

Je ne sais pas si l'info est vraie, mais ce ne serait pas si étonnant après tout.
Calhoun Square : récits, analyses, infos
Ma boutique sur Discogs
Avatar du membre
missjay23
Modérateur
Modérateur
Messages : 1046
Enregistré le : 21 décembre 2008, 16:37
fan depuis : 2008
Localisation : In my skin !

08 janvier 2010, 11:49

Les droits de "My Way" de Claude François rachetés par le groupe français Because Music

Les droits éditoriaux du tube de Claude François "Comme d'habitude", connu dans le monde entier grâce à sa version anglaise "My Way", ont été cédés à Because Music avec l'ensemble du catalogue du chanteur disparu en 1978, a annoncé mercredi la maison de disques indépendante.
Chanson phare du répertoire français avec plus d'un millier d'interprétations dans des dizaines de langues, "Comme d'habitude", née en 1967 d'une collaboration entre Claude François, l'auteur Gilles Thibault et le compositeur Jacques Revaux, était le titre le plus exporté en 2008, selon le dernier rapport annuel de la Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique (Sacem).

Sa version anglaise, "My Way", signée Paul Anka, fut rendue célèbre par l'interprétation de Frank Sinatra à la fin des années 60, mais la chanson fut aussi reprise par d'autres artistes de renom dont Elvis Presley, Julio Iglesias, Céline Dion, Luciano Pavarotti, Sid Vicious ou plus récemment Robbie Williams.

Les droits de "Comme d'habitude" faisaient jusqu'à présent, tout comme "Alexandrie, Alexandra" ou "Magnolias For Ever", partie du patrimoine éditorial de Claude François, au sein du catalogue Jeune Musique créé en 1967 par Claude François et dirigé par son fils Claude François Jr. Le montant de la cession du catalogue n'a pas été dévoilé.

Fondé en 2005 par Emmanuel de Buretel, le groupe Because Music est présent dans tous les métiers de la musique à travers un catalogue éditorial (Daft Punk, Justice, Thomas Dutronc...) et une écurie d'artistes dont Manu Chao, Charlotte Gainsbourg, Catherine Ringer ou Prince. AP

L'info date du 25/11/09
The angel on my shoulder starts coaching
Avatar du membre
Moi
Official Member
Official Member
Messages : 2608
Enregistré le : 24 novembre 2005, 17:58
fan depuis : 1993
Localisation : Novillars (Doubs)

08 janvier 2010, 14:22

missjay23 a écrit :
Sa version anglaise, "My Way", signée Paul Anka, fut rendue célèbre par l'interprétation de Frank Sinatra à la fin des années 60, mais la chanson fut aussi reprise par d'autres artistes de renom dont Elvis Presley, Julio Iglesias, Céline Dion, Luciano Pavarotti, Sid Vicious ou plus récemment Robbie Williams.
Et aussi les Bratisla Boys.


Je sais où se trouve la porte...
Mieux vaut régner en enfer qu'être esclave au paradis-John Milton
topaz
Official Member
Official Member
Messages : 1890
Enregistré le : 18 mars 2003, 15:52
Localisation : Lehave (avec laccent)

08 janvier 2010, 15:00

Même Morrissey l'a chanté en concert :? bon c'est une blague hein? :|
Avatar du membre
VINNIE
Official Member
Official Member
Messages : 1061
Enregistré le : 13 janvier 2004, 00:33

08 janvier 2010, 16:23

topaz a écrit :Même Morrissey l'a chanté en concert :? bon c'est une blague hein? :|
Je crains que non. :lol:
Tinitir
Official Member
Official Member
Messages : 675
Enregistré le : 18 juillet 2007, 13:06
fan depuis : 1991
Localisation : Somewhere Here On Earth

08 janvier 2010, 18:43

L'information est-elle crédible?
Ce qui m'étonne n'est pas tellement que Prince reprenne "My way", mais qu'il le fasse en version studio. Après, pas de souci pour moi si Prince décide de faire entendre sa version. Personnellement, il a l'art de me faire apprécier des titres dont, a priori, je ne raffole pas: "Creep", en particulier. Enfin, s'il pouvait nous balancer des nouvelles compositions, ce serait plus valable (et via son site si possible, histoire de justifier de l'inscription).
Avatar du membre
Vincent2Paris
Official Member
Official Member
Messages : 7897
Enregistré le : 19 octobre 2007, 05:33

08 janvier 2010, 20:17

J'adorerais qu'il le reprenne en version originale en français.
around.the.world.in.a.day
Official Member
Official Member
Messages : 268
Enregistré le : 18 mars 2003, 02:56
Localisation : N'importe quel night club spatial

08 janvier 2010, 20:21

Prince qui reprend "My Way", là tout de suite je n'y crois pas un seul instant.
De tous mes amis Prince, tu es le premier
Avatar du membre
xpectation2000
Official Member
Official Member
Messages : 1936
Enregistré le : 12 janvier 2003, 09:34
fan depuis : 1984
Localisation : Marseille

08 janvier 2010, 20:24

Après la version punk des sex pistols
la version funk de Prince
FredOziq
Official Member
Official Member
Messages : 82
Enregistré le : 07 septembre 2007, 21:08
fan depuis : 1984
Localisation : Juvisy-Sur-Orge

08 janvier 2010, 20:47

Ça fait des années que Prince se “franksinatraïse” à ouïe d'oreille et à vue d'œil (Vegas, les festivals de jazz, les résidences, le classicisme assumé, les probables réédtions de son fonds de catalogue***, etc., etc.), et chacun sait que “The Voice” a gravé une version qui fait référence de cette grande chanson. Et la connexion Droits Cloclo/Because devrait faciliter la chose... L'info circule depuis plusieurs semaines, pour l'instant quelques portes-paroles de Because font mine de ne rien savoir, mais... Ce genre de reprise “ciblée” pourrait le faire (re)découvrir par un public plus large, des deux côtés de l'Atlantique – enfin, surtout du nôtre... Prince en tuxedo chantant My Way accompagné par un big band, ça aurait de l'allure.
Bonne année.
*** Si, si, ça continue de négocier chez Warner... Ça va durer deux ans et certainement ne rien donner, comme d'hab’, mais l'espoir fait vivre... Info amusante : il a détesté les rééditions Paper Sleeve japonaise et voudraient qu'elles soient détruites !
Avatar du membre
slimongi
Official Member
Official Member
Messages : 6665
Enregistré le : 19 mai 2002, 23:38
fan depuis : 1984

08 janvier 2010, 20:55

FredOziq a écrit : *** Si, si, ça continue de négocier chez Warner... Ça va durer deux ans et certainement ne rien donner, comme d'hab’, mais l'espoir fait vivre... Info amusante : il a détesté les rééditions Paper Sleeve japonaise et voudraient qu'elles soient détruites !
..moi je veux bien lui refiler les miennes pour destruction si il me les échange avec ces propres éditions remasterisées agrémentées d'inédits et alternate takes!



:lol:
Avatar du membre
VINNIE
Official Member
Official Member
Messages : 1061
Enregistré le : 13 janvier 2004, 00:33

08 janvier 2010, 21:39

FredOziq a écrit :Ça fait des années que Prince se “franksinatraïse” à ouïe d'oreille et à vue d'œil (Vegas, les festivals de jazz, les résidences, le classicisme assumé, les probables réédtions de son fonds de catalogue***, etc., etc.), et chacun sait que “The Voice” a gravé une version qui fait référence de cette grande chanson. Et la connexion Droits Cloclo/Because devrait faciliter la chose... L'info circule depuis plusieurs semaines, pour l'instant quelques portes-paroles de Because font mine de ne rien savoir, mais... Ce genre de reprise “ciblée” pourrait le faire (re)découvrir par un public plus large, des deux côtés de l'Atlantique – enfin, surtout du nôtre... Prince en tuxedo chantant My Way accompagné par un big band, ça aurait de l'allure.
Bonne année.
*** Si, si, ça continue de négocier chez Warner... Ça va durer deux ans et certainement ne rien donner, comme d'hab’, mais l'espoir fait vivre... Info amusante : il a détesté les rééditions Paper Sleeve japonaise et voudraient qu'elles soient détruites !
Avant tout, bonne année Fred, à toi et à tes proches !
Merci pour tes infos. Sur prince.org, ils ont chopé les tweetings de James Harley, ingénieur du son, qui travaille avec Prince en ce moment. Apparemment Paisley Park est en effervescence depuis le début décembre. Prince enregistre avec un full band de manière intensive. Tu as des news là-dessus ?
@+
:wink:
Avatar du membre
Moi
Official Member
Official Member
Messages : 2608
Enregistré le : 24 novembre 2005, 17:58
fan depuis : 1993
Localisation : Novillars (Doubs)

08 janvier 2010, 21:59

slimongi a écrit :
..moi je veux bien lui refiler les miennes pour destruction si il me les échange avec ces propres éditions remasterisées agrémentées d'inédits et alternate takes!
:lol:
Avec les nouveaux lyrics "javellisés" approuvés par le grand jury des TJ ? Tu le sais que l'intégrale remasterisée a peu de chance de voir le jour de son vivant, depuis le temps Slim !
Mieux vaut régner en enfer qu'être esclave au paradis-John Milton
Avatar du membre
Lodger
Official Member
Official Member
Messages : 1627
Enregistré le : 05 avril 2003, 00:01
fan depuis : 1979
Localisation : Paris

08 janvier 2010, 22:47

xpectation2000 a écrit :Après la version punk des sex pistols
la version funk de Prince
:bravo: :bravo:
I've loved all I've needed love
Sordid details following"
Avatar du membre
slimongi
Official Member
Official Member
Messages : 6665
Enregistré le : 19 mai 2002, 23:38
fan depuis : 1984

09 janvier 2010, 10:18

Moi a écrit :
slimongi a écrit :
..moi je veux bien lui refiler les miennes pour destruction si il me les échange avec ces propres éditions remasterisées agrémentées d'inédits et alternate takes!
:lol:
Avec les nouveaux lyrics "javellisés" approuvés par le grand jury des TJ ? Tu le sais que l'intégrale remasterisée a peu de chance de voir le jour de son vivant, depuis le temps Slim !
C'est 1 possibilité OUI, mais ils discutent donc il y a de l'espoir!

:lol:
Avatar du membre
reflection
Official Member
Official Member
Messages : 2790
Enregistré le : 10 juin 2005, 23:33
fan depuis : 1986
Localisation : RENNES

09 janvier 2010, 22:37

prince poursuit son trip elvis.
" il a mis du beatles sur du funk, c'est ça la grande idée' bashung
Avatar du membre
missjay23
Modérateur
Modérateur
Messages : 1046
Enregistré le : 21 décembre 2008, 16:37
fan depuis : 2008
Localisation : In my skin !

10 janvier 2010, 15:59

VINNIE a écrit :
Avant tout, bonne année Fred, à toi et à tes proches !
Merci pour tes infos. Sur prince.org, ils ont chopé les tweetings de James Harley, ingénieur du son, qui travaille avec Prince en ce moment. Apparemment Paisley Park est en effervescence depuis le début décembre. Prince enregistre avec un full band de manière intensive. Tu as des news là-dessus ?
@+
:wink:
D'ailleurs, son compte Twitter a été supprimé ainsi que le thread sur prince.org...j'espère qu'il ne s'est pas fait viré :?
The angel on my shoulder starts coaching
Avatar du membre
ronnie talks to francia
Official Member
Official Member
Messages : 4487
Enregistré le : 10 juin 2007, 13:24
fan depuis : 1995
Localisation : Erotic City

10 janvier 2010, 17:19

missjay23 a écrit :
VINNIE a écrit :
Avant tout, bonne année Fred, à toi et à tes proches !
Merci pour tes infos. Sur prince.org, ils ont chopé les tweetings de James Harley, ingénieur du son, qui travaille avec Prince en ce moment. Apparemment Paisley Park est en effervescence depuis le début décembre. Prince enregistre avec un full band de manière intensive. Tu as des news là-dessus ?
@+
:wink:
D'ailleurs, son compte Twitter a été supprimé ainsi que le thread sur prince.org...j'espère qu'il ne s'est pas fait viré :?
pfff , franchement si tel a été le cas, ça devient trop ridicule cette "maniaco-mégalomanie", ce n'est quand même pas comme si le mec a révélé la formule de coca Cola...!! il enregistre!! et alors??!! c'est un artiste non?? est-ce si tabou??

sinon pour "My way" , outre telle ou telle rumeur solide, j'ai du mal à croire qu'il s'enlise quelque part où plus de mille autres sont déjà passés.
Avatar du membre
Purple Girl
Modérateur
Modérateur
Messages : 2495
Enregistré le : 14 décembre 2005, 15:50
fan depuis : 1989

10 janvier 2010, 21:40

xpectation2000 a écrit :Après la version punk des sex pistols
Plutôt la version de Sid Vicious en solo. Les Sex Pistols n'ont jamais repris ce titre à ma connaissance.
"Rock n' Roll is the most brutal, ugly, desperate, vicious form of expression it has been my misfortune to hear"

Frank Sinatra
Avatar du membre
Moi
Official Member
Official Member
Messages : 2608
Enregistré le : 24 novembre 2005, 17:58
fan depuis : 1993
Localisation : Novillars (Doubs)

10 janvier 2010, 22:03

Purple Girl a écrit :
xpectation2000 a écrit :Après la version punk des sex pistols
Plutôt la version de Sid Vicious en solo. Les Sex Pistols n'ont jamais repris ce titre à ma connaissance.
Exact, c'était du Sid en solo, My Way.
Mieux vaut régner en enfer qu'être esclave au paradis-John Milton
Avatar du membre
Super Violette
Official Member
Official Member
Messages : 1718
Enregistré le : 24 juin 2008, 09:06
fan depuis : 2006
Localisation : On Purple Planet

11 janvier 2010, 12:58

A ma connaissance il y plus de 800 reprises 8O de part le monde de Comme d'habitude / My Way

Pour ceux que ça intéresse l'histoire de Comme d'habitude/My Way

http://claude.f.over-blog.net/article-30230869.html

La chanson est enregistrée par Elvis Presley au cours de l'année 1973 et le King va l'interpréter lors du Concert par satellite Aloha from Hawaï en 1973.
Ensuite, elle sera notamment reprise par Mike Brant, Nina Simone, Tom Jones, Engelbert Humperdink, Robbie Williams, Michel Sardou (1977), Ray Charles, Nina Hagen, Sid Vicious, Luciano Pavarotti (1997), etc.

http://www.youtube.com/watch?v=OzQkX-IZDbQ

Nina Simone - My Way
Rainbow children, it's time 2 rise!
Avatar du membre
VINNIE
Official Member
Official Member
Messages : 1061
Enregistré le : 13 janvier 2004, 00:33

11 janvier 2010, 16:01

missjay23 a écrit :
VINNIE a écrit :
Avant tout, bonne année Fred, à toi et à tes proches !
Merci pour tes infos. Sur prince.org, ils ont chopé les tweetings de James Harley, ingénieur du son, qui travaille avec Prince en ce moment. Apparemment Paisley Park est en effervescence depuis le début décembre. Prince enregistre avec un full band de manière intensive. Tu as des news là-dessus ?
@+
:wink:
D'ailleurs, son compte Twitter a été supprimé ainsi que le thread sur prince.org...j'espère qu'il ne s'est pas fait viré :?
Ouais, étrange. Je crois que ça a bardé du côté de Paisley Park quand ils ont vu l'info se propager sur prince.org. Un autre orger rapportait qu'il y a eu beaucoup de matos de scène à PP récemment.
Prince a l'air d'être très actif malgré le calme apparent.
Avatar du membre
sim theury
Administrateur
Administrateur
Messages : 6104
Enregistré le : 08 août 2002, 18:18
fan depuis : 1989

16 janvier 2010, 14:03

1- Participer au Muppets Show
2- Accepter de se faire introniser au Rock n' Roll Hall of Fame
3- Faire la BO d'un Disney
4- Implanter une résidence à Las Vegas
5- Acheter une grande maison au Soleil
6- Reprendre My Way

J'attends avec impatience le duo avec Liza Minnelli et l'album de Noël.
klaatu
Official Member
Official Member
Messages : 556
Enregistré le : 15 octobre 2002, 00:04
fan depuis : 1984
Localisation : Amnéville
Contact :

16 janvier 2010, 14:59

Happy Feet ce n'est pas Disney mais Warner... En même temps le bonhomme fait ce qu'il veut et puis qui vivra verra... :-)
Dr John, c'est un peu Prince à l'hospice...
Stella
Official Member
Official Member
Messages : 202
Enregistré le : 13 septembre 2009, 22:30

16 janvier 2010, 16:09

sim theury a écrit :1- Participer au Muppets Show
2- Accepter de se faire introniser au Rock n' Roll Hall of Fame
3- Faire la BO d'un Disney
4- Implanter une résidence à Las Vegas
5- Acheter une grande maison au Soleil
6- Reprendre My Way

J'attends avec impatience le duo avec Liza Minnelli et l'album de Noël.

Il a fait la BO d'un Disney??

8O
C'était quand? à l'époque où sa femme Mayte était enceinte??
Désolée si j'essaye de trouver une explication rationnelle à un délire qui sûrement n'en a aucune :lol:
Avatar du membre
Bob l'éponge
Official Member
Official Member
Messages : 3477
Enregistré le : 18 mars 2003, 23:45
fan depuis : 94
Localisation : Bikini Bottom

16 janvier 2010, 16:20

sim theury a écrit :1- Participer au Muppets Show
2- Accepter de se faire introniser au Rock n' Roll Hall of Fame
3- Faire la BO d'un Disney
4- Implanter une résidence à Las Vegas
5- Acheter une grande maison au Soleil
6- Reprendre My Way

J'attends avec impatience le duo avec Liza Minnelli et l'album de Noël.
Comme déjà dit, Happy Feet n'est pas un Disney. Je dirais même qu'après l'avoir vu je peux comprendre que Prince ait pu avoir envie de faire une chanson pour ce film, loin des chansons gnan gnan des Disneys que je ne supporte pas ce film est aussi un hommage à la musique noir qu'aime Prince.

Et puis, il n'a pas acheté sa maison à LA, il la louait :roll:
Avatar du membre
Moi
Official Member
Official Member
Messages : 2608
Enregistré le : 24 novembre 2005, 17:58
fan depuis : 1993
Localisation : Novillars (Doubs)

16 janvier 2010, 22:16

sim theury a écrit :1- Participer au Muppets Show
2- Accepter de se faire introniser au Rock n' Roll Hall of Fame
3- Faire la BO d'un Disney
4- Implanter une résidence à Las Vegas
5- Acheter une grande maison au Soleil
6- Reprendre My Way

J'attends avec impatience le duo avec Liza Minnelli et l'album de Noël.
:lol: :lol: Excellent.
Mieux vaut régner en enfer qu'être esclave au paradis-John Milton
klaatu
Official Member
Official Member
Messages : 556
Enregistré le : 15 octobre 2002, 00:04
fan depuis : 1984
Localisation : Amnéville
Contact :

17 janvier 2010, 15:13

Et les TJ ne fêtant pas Noël, on sera preservés de ça lol !!!! :D
Dr John, c'est un peu Prince à l'hospice...
Avatar du membre
Marquiz_Atomik
Official Member
Official Member
Messages : 228
Enregistré le : 29 juin 2007, 15:13
fan depuis : 1991
Localisation : Atoll de Bikini

18 janvier 2010, 12:24

sim theury a écrit :1- Participer au Muppets Show
2- Accepter de se faire introniser au Rock n' Roll Hall of Fame
3- Faire la BO d'un Disney
4- Implanter une résidence à Las Vegas
5- Acheter une grande maison au Soleil
6- Reprendre My Way
7- Participer au hit machine avec Charly et Lulu
Aouah !
Avatar du membre
Bob l'éponge
Official Member
Official Member
Messages : 3477
Enregistré le : 18 mars 2003, 23:45
fan depuis : 94
Localisation : Bikini Bottom

18 janvier 2010, 13:12

non le pire, c'est la spéciale Lara Fabian.
Ou être interviewé par Mel B. ....
Avatar du membre
sim theury
Administrateur
Administrateur
Messages : 6104
Enregistré le : 08 août 2002, 18:18
fan depuis : 1989

23 janvier 2010, 01:04

sim theury a écrit :1- Participer au Muppets Show
2- Accepter de se faire introniser au Rock n' Roll Hall of Fame
3- Faire la BO d'un Disney
4- Implanter une résidence à Las Vegas
5- Acheter une grande maison au Soleil
6- Reprendre My Way

J'attends avec impatience le duo avec Liza Minnelli et l'album de Noël.
7-Faire un hymne pour une équipe de foot.

L'est fort le bougre, je m'y attendais pas à celle-là.

(non, non, il ne se pépérise pas à part ça)
Avatar du membre
Vincent2Paris
Official Member
Official Member
Messages : 7897
Enregistré le : 19 octobre 2007, 05:33

23 janvier 2010, 01:20

sim theury a écrit :
sim theury a écrit :1- Participer au Muppets Show
2- Accepter de se faire introniser au Rock n' Roll Hall of Fame
3- Faire la BO d'un Disney
4- Implanter une résidence à Las Vegas
5- Acheter une grande maison au Soleil
6- Reprendre My Way

J'attends avec impatience le duo avec Liza Minnelli et l'album de Noël.
7-Faire un hymne pour une équipe de foot.

L'est fort le bougre, je m'y attendais pas à celle-là.

(non, non, il ne se pépérise pas à part ça)

:lol:
odelay
Official Member
Official Member
Messages : 4110
Enregistré le : 07 décembre 2002, 12:11
fan depuis : 1988
Localisation : A Fraggle Rock

23 janvier 2010, 01:47

sim theury a écrit :
sim theury a écrit :1- Participer au Muppets Show
2- Accepter de se faire introniser au Rock n' Roll Hall of Fame
3- Faire la BO d'un Disney
4- Implanter une résidence à Las Vegas
5- Acheter une grande maison au Soleil
6- Reprendre My Way

J'attends avec impatience le duo avec Liza Minnelli et l'album de Noël.
7-Faire un hymne pour une équipe de foot.

L'est fort le bougre, je m'y attendais pas à celle-là.

(non, non, il ne se pépérise pas à part ça)
Ca, personne ne l'avait vu venir celle-là! IL est trop fort Prince.
MovieStar
Official Member
Official Member
Messages : 605
Enregistré le : 03 octobre 2002, 14:41

23 janvier 2010, 18:38

sim theury a écrit :
sim theury a écrit :1- Participer au Muppets Show
2- Accepter de se faire introniser au Rock n' Roll Hall of Fame
3- Faire la BO d'un Disney
4- Implanter une résidence à Las Vegas
5- Acheter une grande maison au Soleil
6- Reprendre My Way

J'attends avec impatience le duo avec Liza Minnelli et l'album de Noël.
7-Faire un hymne pour une équipe de foot.

L'est fort le bougre, je m'y attendais pas à celle-là.

(non, non, il ne se pépérise pas à part ça)

CHHHHHUT !!!
Avatar du membre
reflection
Official Member
Official Member
Messages : 2790
Enregistré le : 10 juin 2005, 23:33
fan depuis : 1986
Localisation : RENNES

24 janvier 2010, 01:35

sim theury a écrit :
sim theury a écrit :1- Participer au Muppets Show
2- Accepter de se faire introniser au Rock n' Roll Hall of Fame
3- Faire la BO d'un Disney
4- Implanter une résidence à Las Vegas
5- Acheter une grande maison au Soleil
6- Reprendre My Way

J'attends avec impatience le duo avec Liza Minnelli et l'album de Noël.
7-Faire un hymne pour une équipe de foot.

L'est fort le bougre, je m'y attendais pas à celle-là.

(non, non, il ne se pépérise pas à part ça)
des albums de noel, les beach boys , presley, james brown en ont fait. Pas de quoi tirer en l'air!
" il a mis du beatles sur du funk, c'est ça la grande idée' bashung
Répondre

Retourner vers « Archives des News [2002-2012] »